Izvor: B92, 20.Feb.2013, 21:02 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Farenhajt 451" kao e-knjiga u VB
Književna dela pisca Reja Bredberija, koji je dugo vremena odbacivao mogućnost da se njegove knjige u Engleskoj objavljuju u digitalnom formatu, ipak će svoj život nastaviti upravo u vidu e-knjiga.
Nakon dugih pregovora izdavačka kuća Harper-Kolins je objavila da su od sada njegova najpoznatija književna dela poput "Farenhajta 451" i "Marsovskih letopisa" dostupni kao e-knjige.Bredberi je umro prošle godine u junu u 91. godini ostavivši za sobom solidnu književnu zaostavštinu >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << od oko 500 naučnofantastičnih priča.
Njegov naučnofantastični književni klasik "Farenhjat 451" je u svetu do sada prodat u više od 10 miliona primaraka, film koji je snimljen po knjizi postao je klasik, a Bredberi je dugo odolevao pokušajima da se njegova književna dela učine dostupnim na internetu, tvrdeći da elektronska knjiga nema budućnost.
Često je citirana njegova izjava da "E-knjige smrde na zapaljeni benzin i da to u stvari nisu knjige".
U intrevjuu Njujork tajmsu iz 2009. godine rekao da objavljivanje knjiga u elektronskom formatu, nije stvarno, opipljivo i da u stvari "knjiga lebdi negde u vazduhu".
"Jahu me je zvao pre nekoliko nedelja, hteli su da postave na internet jednu od mojih priča. Rekao sam im da idu dođavoala i oni i njihova kompanija", rekao je tada Bredberi.
Pisac je ipak 2011. godine prodao prava za objavljivanje "Farenhajta 451" u elektronskom izdanju američkom izdavaču, ali prava za objavljivanje u Engleskoj do sada nije imao niko. Zaposleni u izdavačkoj kući Harper-Kolins koji su radili na ostvariovanju ove ideje su bili u tesnom kontaktu sa Bredberijevim zastupnicima, kako bi digitalna izdanja bila predatavljena novoj publici u najboljem svetlu, onako kako to on zaslužuje, saopštili su izdavači.
Tako su se u katalogu Harperovog odeljenja "Harper Vojadžer" našle prava za objavljivanje i štampanih i elektronskih izdanja Bredberijevih najpoznatijih romana, kao i još 22 druga naslova, uključujući i njegov prvu objavljenu zbirku priča "Dark Carnival" koa je objavljena 1947. godine i više se ne može naći u prodaji.
