Izvor: Politika, 24.Jun.2007, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Drugi smrtni greh: škrtost
Ekskluzivno za "Politiku" Paulo Koeljo
Odrednica iz rečnika: imenica ženskog roda, poreklom od latinskog "avaritia". Preterana sklonost prema novcu, srebroljublje, tvrdičluk.
Definicija Katoličke crkve: uperena je protiv desete zapovesti ("Ne poželi ništa što je tuđe"). Težnja ili neumerena želja za posedovanjem.
Prema filozofu Seneki: siromasi uvek žele nešto, bogataši žele mnogo, a tvrdice žele sve.
Jedna priča iz Žitija Pustinjskih >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << otaca: "Sveti oče", reče jedan mlad iskušenik opatu Pastiru. – "Srce mi je puno ljubavi prema svetu, a duša čista od iskušenja nečastivog. Koji je moj sledeći korak?"
Opat pozva svog učenika da ga prati u posetu jednom bolesniku kome je bila potrebna poslednja pričest. Pošto su utešili porodicu, opat primeti, u jednom uglu kuće, neku škrinju.
"Šta ima tamo unutra", upita.
"Odeća koju moj stric nikad nije nosio", reče bolesnikov sinovac.
"Kupovao je sve, stalno misleći da će da iskrsne prava prilika da obuče novo ruho, ali ono je istrulilo pohranjeno u sanduku."
"Ne zaboravi onu škrinju", reče opat Pastir svom učeniku, kad su izašli. "Ako nosiš duhovna blaga u svom srcu, upotrebi ih sad odmah. Jer inače će da istrunu".
Jedan komentar o azijatskoj ekonomskoj krizi iz 1997: brokeri su kupovali i prodavali, ubeđeni da se svet neće promeniti, i da jedino što treba da rade jeste da ulažu sve više i više i gledaju kako njihovo bogatstvo raste. Nisu se obazirali na štetu koju nanose valuti (u Maleziji). Najednom, 500 biliona dolara nestalo je iz novčanog toka. I onda, kad je došlo vreme da to objasne ulagačima koji su izgubili sve što su godinama sticali, uz mnoga odricanja, odgovorili su: "Krivo je tržište". A zapravo, oni su bili to tržište.
Smrt i Škrtost: Smrt i Škrtost posmatrale jednom ljude kako grozničavo pretražuju reku tražeći dijamante. "Došla sam ovamo da pokupim neke duše", reče Smrt. "Predaj mi trećinu od ovih ljudi, pa da idem."
"Oni pripadaju meni, to su moji robovi", usprotivi se Škrtost. "Nemam ništa da ti dam."
Smrt tada dotače vodu svojim čarobnim štapićem i zatrova je. Malo-pomalo, svi koji su se tu zatekli, pomreše.
"Zašto si mi ukrala sve moje robove?", povika Škrtost, kipteći od besa.
"Zato što nisi htela da mi daš nijednoga", glasio je odgovor.
Iz jednog govora: usled svoje nesposobnosti da proizvodi, jevrejski narod je parazitski, a njegov cilj je da porobi druge narode. Koriste svoj tvrdičluk da bi manipulisali glupošću srednje klase. (Adolf Hitler, pripremajući teren za holokaust, koji je koštao života šest miliona Jevreja).
Pre mnogo vekova, rabin Moše ben Maimon govoraše: Gospod je poslao čoveku svoje izaslanike zvane bolesti. Večno Proviđenje me je zadužilo da brinem o njegovom zdravlju. Neka me ljubav prema onom što činim vodi u svakome času. I da me nikad škrtost, ili žeđ za vlašću, niti slavoljublje ne zaslepe i ne učine da zaboravim da je cilj čovekov da pruži drugom čoveku ono najbolje što ima.
Savet Tao Te Kinga: Pet boja zajedno zaslepljuju ljudske oči. Pet tonova zaglušuju njegove uši. Pet pomešanih ukusa škode nepcu. Hajke i lov raspiruju u srcu besne i divlje strasti.
Dobra koja je teško osvojiti izazivaju ozlede zbog opasnih prepreka. Iz tog razloga, mudrac odbacuje ono što je površno, i više voli da uroni u dubinu.
Prevod sa portugalskog: Jasmina Nešković
[objavljeno: 24.06.2007.]
