Izvor: Blic, 07.Jun.2008, 09:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Drama o emigraciji
Komad „Mleko" Vasilisa Kacikonurisa, u režiji Đurđe Tešić, biće premijerno izveden u ponedeljak, 9. maja (20.30), na Novoj sceni Beogradskog dramskog pozorišta. Glavne uloge u predstavi tumače Vesna Čipčić, Petar Benčina, Pavle Pekić i Danijela Štajnfeld.
Ovaj savremeni grčki komad govori o porodici emigranata iz Gruzije u Grčku, koja za njih predstavlja nadu i mogućnost novog života. Vasilis Kacikonuris je na jučerašnjoj konferenciji za novinare u BDP-u >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << rekao da ova predstava „ne nosi neke posebne poruke, nego publici otvara neka vrata i omogućuje joj da se s njom saživi", dodajući da u njoj ima dosta slovenske duše. „Osećaj s kojim 'Mleko’ pokušava da se suoči jeste osećaj topline i mekoće, kada smo voljeni... Kada nismo, onda smo otuđeni, kao emigranti koji su ostavljeni između dve domovine", kaže Kacikonuris. Rediteljka Đurđa Tešić kaže da ovo nije priča o tranziciji društva nego o ličnoj, intimnoj tranziciji. „Ova drama je udarac u stomak, i ona se temom emigracije bavi kroz psihologiju i emocije ljudi", kaže Tešićeva. Vesna Čipčić je rekla da lik koji ona tumači (Rina) ne može da se uporedi ni s jednom njenom prethodnom ulogom, a Rinin odnos sa sinom Lefterisom (P. Benčina), koji je oboleo od shizofrenije, opisala je kao „ludilo u dvoje". Autor scenografije je Igor Vasiljev, a kostimografkinja je Jelisaveta Tatić-Čubrilo.
