Izvor: B92, 09.Jun.2008, 18:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Dona Leon - Smrt u stranoj zemlji
Prevod: Bojana Ilić
Cena: 430 dinara
Izdavač. Laguna
U jedno rano jutro se Gvido Bruneti, commissario venecijanske policije, suočava s jezivim prizorom kad je iz smrdljivog venecijanskog kanala izvučeno telo mladog muškarca. Sve upućuje na razbojničku pljačku, ali Brunetiju se čini da je krađa isuviše zgodan motiv. Odmah potom u pokojnikovom stanu otkriveno je nešto što će ovoga u velikoj meri optužiti, nešto što ukazuje na postojanje >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << zavere na visokom nivou – i Bruneti postaje sve uvereniji da se nekome negde izuzetno stalo da za ovaj zločin pruži spremno rešenje... U drugom nagrađenom romanu Done Leon s Gvidom Brunetijem kao glavnim likom, Bruneti je ljudski pogrešiv – a Venecija tajanstveno prekrasna – kao što mnogi odani čitaoci roman Done Leon mogu i da očekuju.
„Pojavljivanje nove knjige Done Leon ispunjava me prijatnim iščekivanjem. Ona pripoveda zanimljive priče s najboljim od svih savremenih detektiva, commissariom Brunetijem, i smešta priču u predivno opisanoj Veneciji."
Džerald Kaufman, Skotsman
„Dona Leon je još uspešnija... Smem li da primetim da ovih dana Brunetijev lik istiskuje Aurelija Zena Majkla Dibdina s mesta najzanimljivijeg italijanskog policajca?"
Obzerver
„Karakteristika ove elegantne i vešte spisateljke jeste da čak ni najveličanstveniji grad na svetu ne može da zaseni njene likove i zaplete... Oduvek sam smatrao da mi se ne može svideti niko ko ne voli Veneciju, a ne verujem da bih stvarno mogao da razumem ljubitelja kriminalističkih romana kome se ne sviđa Dona Leon."
Skotland on sandej
„Bruneti je... još odavno ušao u red klasičnih detektiva u književnim delima."
Ivning standard
