Dodir tla Rani Manike

Izvor: S media, 25.Jul.2009, 02:05   (ažurirano 02.Apr.2020.)

"Dodir tla" Rani Manike

Preko debitantskog romana "Mati pirinča" književnice malajskog porekla Rani Manike, koji je postao svetski bestšler, i domaća publika se srela sa njenim imenom, a sada je isti izdavač "Laguna" objavio njen drugi roman "Dodir tla".

Spisateljica, koja živi u Londonu, sama u predgovoru upozorava čitaoce da u novom romanu ne očekuju sličnu priču, jer ovoga puta pozornica nije jugoistočna Azija niti se radi o idiličnoj porodičnoj sagi već je "svet u koji čitalac u oovm >> Pročitaj celu vest na sajtu S media << slučaju ulazi užasno prljav".

Radnja se dogadja u Londonu,a junaci su sa društevog dna u koji su gurnuti neprilagodjeni imigranti sa svih meridijina bivše britanske imperije i zemalja Evropske unije koji su se odali narkomaniji i prostituciji.

Prema rečima prevodioca Dijane Radinović, "to je priča o surovoj starnosti herojinske zavisnosti,a Manika koja na pocetku slika čarobni bajkoviti svet postepeno ga pretvara i sve mračniji i zlokobniji,a na kraju je sasvim razoran".

Manika je po obrazovanju ekonomista i nju su kritičari posle pojave prvog romana "Mati pirinča" uporedjivali sa mnogo poznatijom dobitnicom Bukera Indijkom Arundati Roj (roman "Bog malih stvari"), jer je kroz sudbine žena jedne porodice čija rodonačelnica se bori da ih održi na okupu i da porodica prosperira, dala sliku jedne, za nas, egzotične kulture u kolonijalnom i postkolonijalnom vremenu.

U "Dodiru tla" autorkin svet kao da je izronio iz drame Maksima Gorkog "Na dnu" samo što su to sada izgubljene duše koje krstare londonskim podzemljem.

Nevine, prelepe, bliznakinje Nutan i Zinat sa Balija dolaze u London u potrazi za srećom, a upadaju u smrtonosnu mrežu poroka, dok je Sicilijanac Riki Delgado spreman da proda dušu djavolu, a kurtizana Elizabeta otaljava svoj "zanat" bez razmišljanja, straha ili bola.

Slikar Anis, dok čeka da bude otkriven, slika galeriju portreta ljudi sa dna, sledeći primere umetnika iz prošlih vekova poput Hogarta koji je budućim žiteljima Londona ostavio svedočanstvo o niščima svoga doba.

Nastavak na S media...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta S media. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta S media. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.