Izvor: RTS, 31.Mar.2015, 12:24   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Čiji je Jovan Ćirilov?

Bitef, Udruženje dramskih umetnika Srbije i Udruženje baletskih umetnika Srbije protive se inicijativi da se ustanovi nagrada "Jovan Ćirilov" u okviru Beogradskog festivala igre.
Odbor Bitef festivala, kolektiv Bitefa, Udruženje dramskih umetnika Srbije i Udruženje baletskih umetnika Srbije saopštili su da je iznenađujuća ideja o uvođenju nagrade koja nosi ime Jovana Ćirilova bez kolegijalne konsultacije >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << sa Bitef festivalom i kulturnom javnošću, prenosi Tanjug.

Odluka je iznenađujuća, najpre zbog činjenice da Jovan Ćirilov nije imao nikakve formalne veze sa BFI, osim što ga je podržavao, kao i mnoge druge kulturne projekte kojima se promoviše raznovrsnost kulturne ponude Beograda.
Ova odluka je takođe problematična i zbog nepoštovanja prava Bitef festivala da se na svoj način – uvođenjem nagrade ili nekog drugog oblika počasti, što je trebalo da bude realizovano na predstojećem festivalu – oduži jednom od svojih osnivača.
Time bi se zadržala prirodna i u kulturnoj javnosti gotovo podrazumevajuća veza između nasleđa Jovana Ćirilova i budućnosti festivala za koji je godinama uporno i predano radio, istaknuto je u saopštenju.
Bitef festival je bio najdugovečniji profesionalni projekat Jovana Ćirilova koji je kontinuirano trajao punih 48 godina, a svoj radni sto u direkciji Bitefa nije napustio do smrti.
Uvođenje nagrade sa imenom Jovana Ćirilova u okviru drugog festivala svojevrstan je pokušaj prisvajanja simboličkog kapitala i međunarodnog ugleda imena Jovana Ćirilova sa idejom prisvajanja izvornog nasleđa i tekovina Bitef festivala, koji su neodvojivo vezani za Jovanovo ime, smatraju Bitef festival i dva strukovna umetnička udruženja.
Najava BFI ocenjena je kao "manipulacija identitetom", kojoj ne vide razlog jer je Beogradski festival igre uspešno definisao svoj profil, javno se deklarišući kao festival koji predstavlja ono što je već prepoznato kao najbolje i najuspešnije na međunarodnoj plesnoj sceni.
Takav pristup nema nikakve veze sa izvornom koncepcijom Bitefa, koja je uvek bila naklonjena riziku, otkrivanju nepoznatog i pomeranju granica.
U tom smislu je odluka da se njegovo ime i vrednosti u koje je verovao Jovan Ćirilov vežu za Beogradski festival igre, a ne za Bitef, pogrešna i izneverava očekivanje kulturne javnosti, publike Bitefa i samog Jovana Ćirilova, ocenjeno je u saopštenju.
Ustanovljenje ove nagrade najavila je na otvaranju 12. Beogradskog festivala igre Aja Jung 25. marta u Centru "Sava".

Nastavak na RTS...

Radio Televizija Vojvodine: UDUS, UBUS i Bitef protiv nagrade BFI "Jovan Ćirilov"