Izvor: Blic, 27.Avg.2010, 01:10 (ažurirano 02.Apr.2020.)
„Ciganka Jerma“ u septembru
„Ciganka Jerma“ nova je predstava romskog teatra „Suno e romengo“ koja se premijerno izvodi 30. avgusta u prostorijama ovog teatra u Novim Karlovcima. Beogradska premijera zakazana je za 27. septembar u Centru za kulturnu dekontaminaciju.
- Bio je poseban izazov pripremati predstavu po „Jermi" Viktora Lorke. Ovo je ujedno i prvi klasik koji smo radili. Nisam bio siguran kako će se glumci, odlični kada je u pitanju pokret i igra, snaći sa tekstom. Međutim, već >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << nakon treće probe krenuli smo sa tekstom. Radili smo i više od četiri meseca, improvizovali smo tekst i situaciju, a uz muziku biće to pravo iznenađenje za publiku - objašnjava Zoran Jovanović, reditelj predstave i direktor prvog romskog pozorišta sa sopstvenim prostorom u Evropi. Prema rečima Jovanovića, između dve premijere u Novim Karlovcima i Beogradu predstava će imati gostovanja i u Novom Sadu, Požegi, Rumi i Inđiji.
- Ideja je da nastupamo i u romskim naseljima. Znamo da Romi nemaju naviku da dolaze u teatar i zato želimo da teatar njima dovedemo - dodaje Jovanović.
Istorija pozorišta „Suno e romengo" iz Novih Karlovaca vezana je za brojne edukativne projekte - radionice u koje je bilo uključeno nekoliko generacija mladih Roma. Za vreme 36. Bitefa 2002. godine realizovana je i prva predstava „Suno e romengo" zasnovana na romskim ritualima i običajima. Neposredno nakon toga zvanično je i osnovan istoimeni romski teatar, koji je do sada ostvario zapažene uspehe i gostovanja u nekoliko evropskih zemalja.
