Izvor: Politika, 22.Jul.2012, 23:26 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Bitefov „Izlet u istinu”
U traganju za finansijskim rešenjem, kasni već tradicionalna junska konferencija za novinare, na kojoj se najavljuje okvirni program predstojećeg festivala, kaže Jovan Ćirilov
Ovogodišnji 46. Bitef, koji će trajati od 12. do 22. septembra, neće izneveriti tradiciju da bude visokog umetničkog nivoa u traganju za najnovijim formama u oblasti scenske umetnosti. Kako festivalski budžet zbog krize raspolaže sa manje sredstava, Bitef se, sa svojim Upravnim odborom, opredelio >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << za vrhunski kvalitet na račun kvantiteta.
Tako će, kako nas je obavestio Jovan Ćirilov, umetnički direktor Bitefa i selektor ovogodišnjeg izbora predstava, koji potpisuje sa svojom koleginicom Anjom Sušom, činiti šest inostranih i šest predstava iz regiona sa podnaslovom „Izlet u istinu”. To ujedno dokazuje da će Bitef imati na repertoaru predstavu „Mrzim istinu”, koju je provokativni Oliver Frljić režirao u Teatru end TD uZagrebu.
Predstojeći 46. Bitef biće otvoren predstavom „Ministrov crni veo”, u režiji Romea Kastelučija, u izvođenju italijanske trupe „Societas Raffaello Senzio” iz Ćezane na sceni „Ljuba Tadić” Jugoslovenskog dramskog pozorišta. To je sve što nam je u ovom trenutku tajnoviti Jovan Ćirilov otkrio. Razlozi njegove uzdržanosti isključivo su samo zbog finansijskih okolnosti.
Na ovogodišnji beogradski festival stići će još i ansambli iz SAD, Francuske, Nemačke, Velike Britanije i Holandije, kao i pozorišne trupe iz Slovenije i Hrvatske, a naravno i iz Srbije.
Vrednu ekipu saradnika okupljenih oko Bitefa juče smo zatekli u punom sastavu. Na odmor kažu ne idu leti. A neumorni Jovan Ćirilov napominje da ni on već godinama nije imao klasičan godišnji odmor.
– I za taj, po obimu manji program, još nema dovoljno sredstava. U traganju za finansijskim rešenjem, kasni već tradicionalna junska konferencija za novinare, na kojoj se najavljuje okvirni program predstojećeg Bitefa. I ovog puta imali smo veliko razumevanja Skupštine grada Beograda i gradonačelnika Dragana Đilasa lično, koji se složio da treba sačuvati nivo najboljeg internacionalnog pozorišnog festivala u regionu i podržati ga koliko je u ovim uslovima moguće. Ipak, kako se to ekonomskim rečnikom kaže, još nije „zatvorena finansijska konstrukcija”. Ovih dana očekujemo na vidiku rešenje, uz pomoć onih koji ne samo što imaju sredstava i društveni i politički uticaj nego i dobru volju da priskoče u pomoć za dobrobit beogradske kulture, kaže Ćirilov.
I pored toga što Jovan Ćirilov krije ovogodišnje adute, pouzdano znamo da reditelj Miloš Lolić, koji je 2009. godine osvojio Gran pri Bitefa za predstavu „Sanjari” u produkciji JDP-a, stiže na beogradski pozorišni skup preko Minhena sa Lorkinom „Krvavom svadbom”, koju je prošle jeseni sa velikim uspehom režirao u minhenskom Folksteatru, posle čega je dobio nekoliko poziva da režira u prestižnim nemačkim teatrima.
Siguran predstavnik srpske pozorišne scene na 46. Bitefu je reditelj Nikita Milivojević i njegov Šekspirov „Henri Šesti”, koji je na programu 15. septembra na sceni matičnom Narodnog pozorišta u Beogradu, koji je proletos dostojno predstavljao Srbiju u Glob teatru u Londonu.
Kada su prateći programi u pitanju, saznajemo da je vredna Vera Konjović, dugogodišnja urednica programa „Bitef na filmu”, pripremila brojna iznenađenja za svoju publiku: igrane i dokumentarne filmove o diktatorima. Francuski kulturni centar, sa preduzimljivim Filipom le Moanom na čelu, organizovaće susret francuskih pozorišnih animatora i producenata sa svojim kolegama iz regiona zapadnog Balkana, namerno za vreme ovogodišnjeg Bitefa, koji će ujedno biti i njegova visoko stručna međunarodna publika.
B. G. Trebješanin
objavljeno: 23.07.2012.
Kvalitet na račun kvantiteta
Izvor: SEEcult.org, 23.Jul.2012, 16:38
Beogradski internacionalni teatarski festival (BITEF) biće održan 46. put od 12. do 22. septembra, pod sloganom “Izlet u istinu”, a s obzirom na finansijsku krizu, organizatori su se opredelili za vrhunski kvalitet na račun kvantiteta.






