Izvor: B92, 30.Nov.2010, 14:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Bata, Karlson i Emil na srpskom
Beogradska izdavačka kuća "Kreativni centar" objavila je knjige švedske autorke Astrid Lindgren "Bata i Karlson s krova" i "Emil iz Leneberje".
Knjige je sa švedskog jezika prevela Slavica Agatonović, a ilustrovali su ih Maja Veselinović i Bjorn Berg.
Astrid Lindgren je jedna od najpoznatijih književnica za decu svih vremena. Rođena je 14. novembra 1907. godine u južnoj švedskoj pokrajini Smoland.
Uspomene na bezbrižno detinjstvo i roditeljski >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << dom postali su kasnije izvor inspiracije za nastanak njenih romana i likova poput Emila iz Leneberje, Karlsona s krova i riđokose pegave devojčice s kikicama, Pipi Duge Čarape. Svi oni su neobični i posebni u svetu književnosti za decu.
Astrid Lindgren je napisala više od 100 knjiga koje su prevedene na oko 90 jezika, a njeni književni junaci osvojili su decu širom sveta.
Astrid Lindgren dobitnica je mnogih književnih nagrada, nagrade za književnost za decu i mlade "Hans Kristijan Andersen" 1958. godine.
Poznata je kao veliki borac za dečja prava, za zaštitu i prava životinja, a zbog svog zalaganja za pravdu, ravnopravnost i nenasilje dobila je mnoga priznanja u oblasti humanitarnog rada.
Umrla je 28. januara 2002. godine u Stokholmu.
Romani Astrid Lindgren u izdanju Kreativnog centra
Izvor: Politika, 30.Nov.2010
BEOGRAD - Beogradska izdavačka kuća „Kreativni centar” objavila je knjige švedske autorke Astrid Lindgren „Bata i Karslon s krova” i „Emil iz Leneberje”...Knjige je sa švedskog jezika prevela Slavica Agatonović, a ilustrovali su ih Maja Veselinović i Bjorn Berg, saopštio je izdavač...Astrid...
