Izvor: B92, 12.Mar.2013, 12:29 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Sadikiju ne sude jer nema tumača
Bratislava -- Sud u Prešovu odugovlači sa odlukom da li će obnoviti suđenje kosovsko-albanskom narko bosu Bakiju Sadikiju, jer u Slovačkoj nema sudskog tumača za albanski.
Sadiki je inače osuđen u odsustvu zbog šverca 120 kilograma heroina.
"Okružnom sudu u Prešovu dostavljene su odluke kosovskog suda, ali na albanskom jeziku. Pošto u Slovačkoj nemamo zvaničnog sudskog tumača za taj jezik, sud sada traži druge zakonske mogućnosti da se dokumenti prevedu", kazao >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << je novinarima portparol suda Mihal Drimak.
Baki Sadiki koji ima i slovačko državljanstvo osuđen je u Prešovu na 22 godine zatvora za šverc ukupno 120 kilograma heroina sakrivenog u šest pošiljki letnje sportske obuće iz Poljske, a zatim i direktno iz Turske tokom 2007. i 2008. Drogu su zatim švercovali i prodavali u Italiji, Ssvajcarskoj i Poljskoj.
Suđeno mu je u odsustvu, pošto je pobegao neposredno pred hapšenje i sakrio se na Kosovu, međutim tadašnja slovačka vlada, pošto Slovačka ne priznaje nezavisno Kosovo, poslala je zahtev za izručenje u Beograd, a Sadiki je ponovo nestao.
U međuvremenu, sud je u višoj instanci 2011. godine potvrdio presudu i ona je postala pravosnažna, a vlasti u Bratislavi su izručenje zatražile posredstvom EULEKS-a.
Sadiki je ponovo otkriven na Kosovu u Gnjilanu u oktobru prošle godine, a izručen je na kraju i prevezen u Slovačku 28. decembra.
Na ponovno razmatranje procesa ima po slovačkim zakonima pravo zato što je osuđen pravosnažno u odsustvu.
