Izvor: Politika, 30.Avg.2011, 21:01 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Poziv na dijalog, predsedničko saopštenje blokirano
NJUJORK – Članice Saveta bezbednost UN danas su tokom debate o Kosovu osudile nasilje u pokrajni i pozvale na nastavak dijaloga Beograda i Prištine, ali su bile primetne razlike u stavu prema samoproglašenoj nezavisnosti Kosova i činjenici da nije usvojeno predsedničko saopštenje koje je predložila Rusija.
Predstavnik Rusije izrazio je žaljenje što je, zbog različitih stavova članica SB, blokiran ruski nacrt predsedničkog saopštenja kojim bi se obe strane pozvale da se uzdrže >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << od primene sile.
Rusija je ponovila da je njen stav prema nezavisnosti Kosova nepromenjen i da Moskva podržava teritorijalni integritet i suverenitet Srbije i smatra rezoluciju 1244 relevantnom.
Predstavnik Rusije izrazio je zabrinutost zbog provokacija kosovskih vlasti na severu Kosova, a posebno zbog incidenata na administrativnim prelazima.
Slažemo se sa šefom srpske diplomatije Vukom Jeremićem da situacija mora da se vrati na stanje pre 25. jula, rekao je on, ocenivši da primena sile ne sme da bude nagrađena, i pozvao Euleks i Kfor da pojačaju napore da „zauzdaju destruktivne ambicije”.
Rusija smatra da je korišćenje Kforovih helikoptera u julu za prevoz pripadnika Rosu predstavljalo kršenje statusne neutralnosti i poziva Kfor da ne primenjuje slične mere samo prema jednoj strani, kazao je ruski predstavnik.
On se, takođe, založio za sprovođenje objektivne istrage u međunarodnim okvirima o zločinima navedenim u Martijevom izveštaju i podržao predlog Srbije da se formira specijalni međunarodni istražni mehanizam, što bi garantovalo pouzdanost i političku nepristrasnost.
Ambasador Kine ponovio je da suverenitet i teritorijalni integritet Srbije treba pošovati a da rezolucija 1244 treba da bude okvir za rešavanje problema na Kosovu.
On je ocenio je da je situacija na severu KIM posebno složena i istakao „ozbiljnu zabrinutost Kine” zbog nedavnih tenzija na severu pokrajine.
„Smatramo da obe strane treba da se uzdrže od nasilja i ibilo kakvih jenostranih akcija koje mogu da ugroze stabilnost,” rekao je on.
Kina je, dodao je on „duboko zabrinuta zbog trgovine ljuskim organima na KIM.„
Peking takođe pozdravlja napredak u dijalogu Beograd i Priština i poziva na nastavak dijaloga, naveo je kineski ambasador.
Predstavnica SAD ocenila je da Kosovo „kao nezavisna i suverena država” ima prava da jača vladavinu prava na čitavoj teritoriji uključujući severni deo.
Ona je ocenila da dijalog Beograda i Prištine uz poseredstvo EU već daje rezultate. „Podržavamo nameru Beograda i Prištine da nastave dijalog,„ istakla je ona.
Ona je podržala istragu o navodima o trgovini organa na Kosovu sadržanim u Martijevom izveštaju i izrazila nadu da će sve lokalne vlasti sarađivati sa istražnim timom Euleksa, koji kako je podsetila ima jurisdikciju i izvan Kosova.
Predstavnica SAD je takođe pozvala sve zemlje koje to dosad nisu učinile da priznaju KIM.
Ambasador Velike Britanije izrazio je zabrinutost Londona zbog „situacije na severu KIM u kojoj je stradao jedan kosovski policajac” i pozvao Beogradi i Prištinu da se konstruktivno dogovaraju.
„Tenzije na severu se moraju smiriti.„ rekao je on.
Predstavnik Francuske smatra da su tenzije na severu Kosova opale ali da „incidenti pokazuju da moramo ostati na oprezu.”
„Jednostrane akcije bi trebalo izbegavati i trebalo bi tražiti zajedničko rešenje. Nema mesta nasilju. Političke strukture moraju osuditi nasilje. Dijalog Beograda i Prištine već je doneo neke rezultate pozivamo i Beograg i Pristtinu da se vrate za pregovarački sto,„ rekao je on.
Francuska kako je naveo, pozdravlja formiranje pravnog tima koji će istraživati optužbe o trgovini organima iz izvestaja Dika Martija, a spremnost Srba i Albanaca da sarađuju sa Euleksom treba pohvaliti.
Predstavnik Nemačke ocenio je da je bezbednosna situacija na KIM „mirna” i izrazio žaljenje zbog povećanja nekih manjih incidenata koji pogađaju manjinske zajednice i problemia poput organizvoanog kriminala.
On je međutim ocenio da „nezavisnost i teritorijalni integritet KIM nisu nešto što treba da se menja.„
Po njegovom mišljenju „put ka poboljšanju bezbednosne situacije je rad na praktičnim rešenjima. Pozivamo sve strane da se koncentrišu na rešavanje nerešenih pitanja krozi dijalog Beograda i Prištine pristine uz posredstvo EU.”
Taj dijalog je jedini način da se ide napred i rešavaju pitanja uključujući carine i trgovine, ocenio je nemački diplomata. Bosna i Hercegovina je izrazila uverenje da je dijalog Beograda i Prištine neophodan za postizanje prihvatljivog rešenja za probleme na Kosovu i poboljšanje svakodnevnog života građana i pozdravila je dosadašnji napredak u tom dijalogu.
Prema njegovim rečima, stabilnost i bezbednost na Kosovu važni su za trajni mir i prosperitet u regionu.
Predstavnik BiH izrazio je zabrinutost zbog optužbi sadržanih u Martijevom izveštaju o trgovini ljudskim organima na Kosovu i rekao da „nema sumnje da je potrebna nezavisna istraga povodom tih optužbi i puna saradnja svih zainteresovanih strana”.
Indija, koja ovog meseca predsedava SB, izrazila je žaljenje zbog toga što SB nije na današnjoj sednici usvojio predsedničko saopštenje, koje je predložila Rusija, o nedavnoj situaciji na Kosovu.
Predstavnik Indije izrazio je zabrinutost zbog nedavnih incidenata na severu Kosova i protivljenje svakoj jednostranoj akciji.
Kada je reč o Martijevim optužbama, Indija smatra da istraga treba da bude poverena međunarodnom mehanizmu koji bi bio formiran tako da bude prihvatljiv za sve strane.
Žaljenje zbog neusvajanja predsedničkog saopštenja izrazio je i predstavnik Kolumbije i istakao je da je veoma važno da akutelna kriza na KIM bude prevaziđena i da ojača dijalog Beograda i Prištine kao način za rešavanje konkretnih problema.
Brazil je ocenio da je dijalog jedini put za uspostavljanje bezbednosti, stabilnosti i prosperiteta u regionu i pozvao je sve strane na uzdržanost i izbegavanje primene sile.
Predstavnik Brazil aje ponovio da rezolucija 1244 ppruža okvire za postizanje rešenja za pitanje Kosova, pod okriljem UN.
On je izrazio zabrinutost zbog Martijevih optužbi za trgovinu ljudskim organima, ali i ohrabrenost time što su sve strane pokazale spremnost na saradnju u vezi sa istragom.
Južna Afrika je pozvala Beograd i Prištinu da nastave dijalog u septembru i založila se za nezavisnu i verodostojnu istragu u vezi sa optužbama za trgovinu ljudskim organima.
Predstavnik Portugala ocenio je da su incijative da se situacija na terenu promeni silom „neprihvatljive” i izrazio zabrinutost zbog povećanja kriminalnih incidenata protiv manjinskih zajednica.
On je istakao je da se dijalog Beograda i Prištine, „koji je već dao rezultate,„ mora nastaviti kao način da nalaženje obostrano prihvatljivog rešenja.
„To je proces koji može da ide napred samo ako je zasnovan na dobroj veri i duhu kompromisa,” rekao je on napominjući da su u cilju napretka „potrebni ustupci obe strane.„
Osvrćući se na istragu o trgovini organima portugalski diplomata je pozdravio činjenicu da je Euleks ostvario nadležnost i van Kosova što je po njegovom mišljenju „ključno za istragu.„
Neprihvatljive inicijative da se promeni siutacija na terenu silom, i na mz da obezbedi da to bude spreceno. Izrazio zabrinutost zbog povećanja kriminalnih incidenata protiv manjinskih zajednica.
Nasilje na Kosovu osudili su i predstavnici Gabona, Nigerije i Libana, koji su takođe pozvali na uzdržanost i rešavanje problema putem dijaloga.
-------------------------------------------------------------
Jeremić: Neprihvatljivi jednostrani potezi Prištine
UJEDINJENE NACIJE – Ministar spoljnih poslova Srbije Vuk Jeremić pozvao je danas Savet bezbednosti UN da povodom situacije na severu Kosova pošalje jasnu poruku prištinskim vlastima da su jednostrani potezi neprihvatljivi i da odgovorni moraju snositi posledice.
Jeremić je na sednici posvećenoj Kosovu rekao da je situacija u regionu pre nešto više od mesec dana iznenada postala manje bezbedna, manje stabilna i manje predvidiva.
„To je bila direktna posledica sračunate odluke albanskog secesionističkog rukovodstva da naloži ničim izazvan oružani upad na sever Kosova, što je deo opakog plana za nasilno nametanje nelegitimnog i neželjenog režima stanovnicima tog dela pokrajine”, rekao je Jeremić.
Šef srpske diplomatije zato je pozvao Savet bezbednosti da „pošalje jasnu poruku počiniocima da je njihov unilateralizam u potpunosti neprihvatljiv”.
Jeremić je takođe pozvao Savet bezbednosti da se posveti tome da na narednom sastanku jedine promene realnosti na terenu budu one koje su proizvod dogovora dve strane u dijalogu.
„Unilateralizam nije u skladu sa naporima da se postigne obostrano prihvatljivo rešenje problema Kosova. Svako mora da izabere put kojim će ići. Nemoguća je bilo kakva dvosmislenost”, rekao Jeremić.
Podsećajući da je kriza izbila 25. jula kada su prištinske vlasti odlučile da preuzmu punktove na severu Kosova i na njih poslale specijalne jedinice kosovske policije ROSU, čime je prekršen sporazum Prištine i Euleksa, Jeremić je kazao da je većinsko stanovništvo na severu Kosova „taj nesankcionisani akt shvatilo kao pokušaj zauzimanja teritorije”.
Jeremić je ponovio ono što je napisao u pismu generalnom sekretaru UN Ban Ki Munu da „mora biti ponovo uspostavljeno pređašnje stanje”.
„Oni koji su destabilizovali sever Kosova akcijama ROSU-a moraju odgovarati. Bez obzira ko je izdao naređenje da se pređe reka Ibar čime je prekršio sporazum sa Euleksom, mora snositi posledice”, rekao je on.
Šef srpske diplomatije zatražio je odgovore na nekoliko pitanja - ko je naložio jednostranu akciju ROSU-a, da li je neko iz međunarodne zajednice znao za tu operaciju, zašto je Euleks nestao sa severa Kosova uoči upada ROSU-a, zašto Euleks nije iskoristio svoja ovlašćenja.
Ministar spoljnih poslova Srebije upitao je da li treba pokušati stvoriti novu realnost na terenu, posebno kad dijalog dve strane daje rezultate.
Jeremić je ocenio da međunarodna zajednica nije uspela da se suoči sa unilateralizmom Prištine što ne može da doprinese bezbednosti na Balkanu i mora da bude odbačeno i osuđeno „najjasnijim mogućim rečima”.
„Ćutanje će biti shvaćeno u Prištini kao pristanak, dramatično povećavanje verovatnoće od daljih jednostranih upada na sever kao što je pokušaj zauzimanja trafo-stanice Valac ili suda u severnoj Mitrovici”, rekao je on.
Ukazujući da se u poslednjih mesec dana pojavilo „nekoliko opasnih zabluda”, Jeremić je kazao da Srbija nije odložila razgovore sa Prištinom zakazane za 20. jul već da je to u poslednjem trenutku odložio posrednik u razgovorima.
Druga zabluda je, kako je kazao Jeremić, „zavodljiv izraz 'paralelne strukture'“ za srpske institucije na severu Kosova koje imaju legitimitet ne samo zato što ih podržava ogromna većina stanovnika, već i zato što na severu Kosova „nema realne alternative koja prolazi test demokratije”.
Te institucije su jedine koje mogu funkcionisati bez stalne oružane zaštite, ukazao je on.
Jeremić je kazao da su prave paralelne strukture one koje su stvorene na osnovu jednostranog proglašenja nezavisnosti Kosova i takozvanog kosovskog ustava koji nije odobrio UNMIK niti Savet bezbednosti UN.
Šef srpske diplomatije je na kraju podsetio na osnove na kojima Euleks i UNMIK deluju na Kosovu naglasivši da „jedini prihvatljiv standard i u okviru NATO i u okviru EU, ali i u ovom Savetu, jeste Rezolucija 1244 i statusno neutralni okvir UN”.
Komentarišući izveštaj Ban Ki Muna o situaciji na Kosovu, Jeremić je ocenio da se sveukupna atmosfera obuhvaćenog perioda može okarakterisati kao „pogoršanje”.
Jeremić se ponovo založio za sprovođenje sveobuhvatne nezavisne istrage o navodima o trgovini ljudskim organima na Kosovu i istakao da samo Savet bezbednosti može da stvori mehanizam koji bi to i sproveo.
Povodom promena na čelu UNMIK-a, Jeremić je rekao da Srbija očekuje brzo imenovanje novog šefa misije i da će nastaviti da aktivno učestvuje u konsultacijama kako bi se došlo do prihvatljivog imenovanja što će, kako je kazao, „pomoći da se obezbedi da UNMIK i dalje bude neophodan stub mira i stabilnosti na Kosovu”.
Jeremić je takođe izrazio duboko saučešće zbog terorističkog napada u petak ispred prostorija UN u nigerijskoj prestonici Abudži.
„Srbija će nastaviti da ima aktivnu ulogu u globalnim naporima u borbi protiv pošasti terorizma u svim njegovim oblicima”, rekao je Jeremić.
Agencije
objavljeno: 30.08.2011.
