Izvor: B92, 06.Dec.2011, 17:45 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Dvoboj trubama 16. decembra u SC-u
Na bini Sava Centra 16. decembra trube će ukrstiti ni manje ni više već 25 svirača - Fanfare Ćokarlija - Romi sa rumunskog ledenog severa - i orkestara Bobana i Marka Markovića - Romi sa vlažnog juga Srbije, a zajedno će prirediti muzički okršaj u kojem će se boriti za titulu najboljeg.
Ako vam je letos uzavrela krv u Guči ili vas je put naneo u poznati džez klub nekog evropskog grada, onda će vam decembarski >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << dvoboj trubama orkestara Bobana i Marka Markovića i Fanfare Ćokarlija (Fanfare Ciocarlia) biti raj za dušu i praznik za uši!
Dok je Boban ceo svoj radni vek proveo kao profesionalni muzičar, članovi Fanfara su radili kao fabrički radnici sve dok se 1996. godine nisu prvi put pojavili na Zapadu. Boban i njegov sin Marko, koji je 2002. godine kao trinaestogodišnjak napustio školu i pridružio se ocu, poznata su imena širom Srbije, popularna kako kod rokera, tako i kod rejvera, ali i onih što cene regionalne muzičke forme.
Fanfare Ćokarlija su decenijama bili amaterski orkestar; radili su u izolaciji kao jedan od poslednjih preostalih duvačkih orkestara u Rumuniji. Čak i danas, nakon ogromnog internacionalnog uspeha, u Rumuniji se za Fanfare uglavnom ne zna.
U eri munjevitih komunikacija, kada sve informacije dobijate preko vrhova prstiju, teško je prisetiti se vremena u kojem je iznad svega lebdeo veo misterije i tajnovitosti. Odrastavši u Čaušeskuovoj komunističkoj Rumuniji i Titovoj socijalističkoj Jugoslaviji, muzičari Fanfara Ćokarlija i Orkestra Bobana & Marka Markovića nisu znali za postojanje jedni drugih. Iako njihove nacije dele državnu granicu i uprkos tome što muzičari pripadaju romskoj etničkoj grupi, odnosno dele isti jezik i muzičko poreklo, Titov sukob sa Staljinom podigao je nevidljivi zid između dve države. Ni roba, a ni muzika nisu prelazile preko tog zida.
Usled pomenute izolacije, orkestri nisu znali za međusobno postojanje. Boban jeste bio pobednik festivala u Guči, ali Fanfare nikad nisu čule za Guču. Istina je da su Fanfare rasturale klubove od Berlina do Tokija, ali u Miloševićevoj Srbiji takve vesti niko nije objavljivao. Bilo je pitanje vremena kada će fanovi sa Zapada postaviti pitanje orkestrima šta misle o svojim najjačim konkurentima. ''Koji Boban?'' uzvratile bi Fanfare. ''Kakve Fanfare?'' brecnuo bi se Boban. Konačno, na romskom muzičkom festivalu u Belgiji pre nekoliko godina, čuli su jedni druge kako sviraju. Od tada, kada im neko postavi pitanje o konkurenciji, oni odgovore: ''Dobri su, nego šta, ali nisu dobri kao mi!’’
Ko će izaći kao pobednik balkanskog muzičkog okršaja? Fanfare, koje inspiraciju traže u mađarskim transilvanskim plesnim salama, ili Boban i Marko, okrenuti turskom popu i narodnoj muzici? Hoće li Fanfare, ti majstori gruva koji tvrde da su se okrenuli duvačima zato što im je zemljoradnja ruke učinila pregrubim za žičane instrumente, uspeti da nadjačaju Bobanove i Markove lakoprste finese?
Koncert će se održati u petak 16. decembra u 21h u Sava Centru, a ulaznice za ovaj spektakl prodaju se na blagajni Sava Centra i u Multi Dallas Music Shopu (Sremska 2) po cenama od 1000, 1500 i 2000 dinara.
