Izvor: BKTV News, 14.Okt.2012, 21:32 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Uroš Balov: Asanž je digitalni Če Gevara
Izdavačka kuća Albion Books startovala je sa radom početkom ove godine i to sa vrlo ambicioznim planovima. Prva knjiga koja je izašla u izadnje ove kuće, je ’’Neautorizovana biografija Džulijana Ansanža’’, definitivno čoveka koji je obeležio poslednjih nekoliko godina u svetu i za kojim su tragale najmoćnije tajne službe.
Uroš Balov, osnivač i direktor Albion Books, eksluzivno za bktvnews govori o Džulijanu Asanžu, šta ga je nateralo da se odluči baš za ovaj naslov i o tome šta nam ova izdavačka kuća sprema za budućnost.
’’Neautorizovana biografija Džulijana Ansanža’’ je prva knjiga, koja je izašla u izdanju Albion Books izdavačke kuće. Zašto si se odlučio baš za taj naslov?
’’S obzirom da se radi o svakako najkontroverznijoj ličnosti savremenog sveta, nije bilo ni najmanje dileme da u saradnji sa našim strateškim partnerom, Canongate Books iz Edinburga, uđemo u objavljivanje baš ove knjige i da učinimo da srpska čitalačka publika dobije priliku da, u isto vreme kada i čitaoci u najrazvijenijim zemljama zapadnog sveta, bude upoznata sa fascinantnom životnom pričom osnivača WikiLeaks-a.’’
I sam Asanž je osudio izdavanje ove knjige, sa razlogom da je to na kraju ispalo sasvim drugačije.
’’Moram da Vas ispravim, Džulijan nije osudio izazak sopstvene Autobiografije. On je iz pravnih razloga odbio da autorizuje završnu verziju rukopisa. Knjiga koja je pred čitaocima, nesumnjivo je njegovo autorsko delo, od prvog do poslednjeg slova. Razlog da knjiga ne bude autorizovana je izbegavanje odgovornosti za nove tužbe, koje svakodnevno pristižu na Asanžovu adresu. Njegova pravna odbrana je nepodnošljivo skupa, i to je kompromis koji je napravljen izmedju njega i izdavača.’’
Kada kažemo neautorizovana, to može da znači, da iza podataka i izjava iz knjige ne stoji ni sam Asanž. Što opet znači da se oko svega stvara neka vrsta misterije, a i njegov život i rad su uvek bili obavijeni nekim velom misterije. Kakvo je tvoje mišljenje o tome?
’’Moje misljenje dato je u prethodnom odgovoru. Njegov život svakako je obeležen kontraverzama, ali ne bih se slozio da je misteriozan. Uostalom, njegova autobiografija, maltene do najsitnijih detalja opisuje život, odrastanje, sazrevanje, kao i nastanak samog WikiLeaks-a. Nakon čitanja knjige, sve spekulacije o navodnoj misteriji postanu bespredmetne.’’
Njegov život je veoma buran. Ko je ustvari Džulijan Asanž? Da li ga možemo nazvati nekom vrstom modernog Robin Huda?
’’Na promocijama srpskog izdanja knjige, u razgovoru sa publikom i prijateljima naše kuće, došli smo do zakljucka da je Džulijan Asanž pre neka vrsta digitalnog Če Gevare. Če Gevara je simbol pobune protiv kapitalističkog, globalnog poretka, a romantičan lik Robina Huda, iz Šervudske sume, sasvim sigurno, više ne nadahnjuje i ne uzbuđuje mlađe generacije.’’
Da li je i koliko Asnaž svojim aktivnostima promenio svet i kako ocenjuješ njegovu ulogu na međunarodnom planu?
”Sasvim sigurno, svet nije bolji nakon WikiLeaks-a, niti objavljivanja depeša, niti je to ambicija samog Džulijana Asanža. Ono što je sigurno, da je pojava fenomena WikiLeaks i objavljivanja depeša nateralo mnoge svetske vlade da budu otvorenije, opreznije i odgovornije prema svojim građanima. U tom smislu, njegova uloga je neprocenjivo važna. Svet, diplomatska praksa, međunarodna politika i globalni procesi, nakon WikiLeaks-a ne mogu više biti isti. To je ono što Asanža čini istinskim herojem, za šta čitav svet treba da mu oda priznanje i pomogne u nastojanjima da ponovo postane slobodan građanin.”
Vojska SAD proglasila je Asanža za državnog neprijatelja, trenutno se nalazi u ambasadi Ekvadora u Londonu i ograničeno mu je kretanje. Kako vidiš njegovu budućnost?
’’Asanžova budućnost je neizvesna, kao što je neizvesna sama budućnost međunarodnih globalnih odnosa. Njegov fizički integritet neće biti ugrožen dok god je pod zaštitom ambasade Ekvadora u Velikoj Britaniji. Njegova sudbina će biti rešena u velikom četvorouglu, između Velike Britanije, Švedske, SAD i Organizacije američkih država, koje u ovom trenutku predstavljaju protiv front globalne supremacije neo-liberalnog kapitalizma.’’
Kako bi preporučio ovu knjigu svojim čitaocima i kaži nam nešto o svojim planovima?
’’To je knjiga koja gori od gneva i strasti, knjiga koja je neprocenjivo važna za razumevanje savremenog sveta, kao i za razumevanje samog fenomena razotkrivanja. Posebno bih najavio nove knjige, koje dolaze iz radionice Albion Books-a, kao sto su Biografija magičnog profesora Tolkina, kontroverzna istorija najstarije i najuglednije obaveštajne službe na svetu – MI6, tajne obaveštajne službe Velike Britanije, kao i memoare Tonija Blera, jednog od najosporavanijih britanskih državnika dvadesetog veka, koji nam kroz divno ispisanu životnu priču pripoveda i o savremenoj istoriji Srbije, kao i čitavog Balkana.’’
Nebojša Tatomir
Tweet
