Izvor: B92, 05.Sep.2008, 19:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Ombudsman o "Dragulju Medine"
Beograd -- Ombudsman Saša Janković saopštio je, povodom slučaja "Dragulj Medine", da su svi dužni da poštuju pravo na slobodu izražavanja.
"Kada, tražeći poštovanje svojih verskih uverenja, pojedinac ili grupa zahteva od drugih građana da odustanu ne samo od svojih uverenja, već i osnovnih sloboda i prava, tada odluka ovih drugih mora biti isključivo stvar savesti, a nikako straha", naveo je Janković u saopštenju.
Zaštitnik građana je naveo da je zabrinut >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << zbog činjenice da se nijedan od nadležnih organa izvršne vlasti do sada nije oglasio povodom slučaja knjige "Dragulj Medine".
Janković je najavio da će, kao zaštitnik građana, zbog tog, ali i ranijih slučajeva koji su "otvorili brojna pitanja o odnosu autonomnog crkvenog i opšteg 'građanskog' prava", odnosno crkve i države, do kraja ove godine organizovati stručni skup na tu temu.
Ukoliko to bude neophodno, ombudsman će, kako je naveo, preduzeti i druge mere, uključujući i podnošenje posebnog izveštaja Narodnoj skupštini.
"Zaštitnik građana, s punom odgovornošću javno i ljudski uverava sve građane islamske i drugih veroispovesti da objavljivanje i pisanje knjiga koje ne podstiču na versku mržnju, niti ugrožavaju druge ustavom izričito nabrojane vrednosti, u demokratskom društvu nema za cilj vređanje bilo čijih verskih uverenja i istovremeno žali ako je osećaj uvređenosti ipak nastupio", naveo je Janković.
Ombudsman je izjavio i da ni na koji način ne želi da prejudicira odluku izdavača o puštanju u prodaju knjige "Dragulj Medine", napominjući da je to stvar njegove volje.
Islamska zajednica u Srbiji na čelu s glavnim muftijom Muamerom Zukorlićem zatražila je pre nekoliko nedelja od "Beobuka", izdavača knjige "Dragulj Medine" američke autorke Šeri Džons na srpskom jeziku, da povuče taj roman iz prodaje, izvini se, pokaje i sve primerke bez odlaganja preda toj zajednici.
Prema stavu Mešihata Islamske zajednice, u toj knjizi, u kojoj se pripoveda o životu Ajše, sedme žene proroka Muhameda, vređaju se verska osećanja islamskih vernika.
Suočeni s tim zahtevom, a imajući u vidu iskustva izdavača u drugim zmeljama povodom drugih knjiga koje su osudile muslimanske verske vođe, izdavač je knjigu privremeno povukao iz prodaje i izvinio se, strahujući za svoju bezbednost, o čemu je obavesio i nadležne državne organe.
Saša Janković je razgovarao s muftijom Muamerom Zukorlićem u Mešihatu u Novom Pazaru.
Muftija Zukorlić je naveo da, nasuprot pisanjima pojedinih medija, verska zajednica koju predvodi nije pretendovala da zabrani knjigu, niti smatra da to može, već je tražila od izdavača da je sam povuče, najavljujući da će, ukoliko on to ne učini, reagovati.
Zukorlić je, međutim, naveo da iza zahteva izdavaču da povuče knjigu i pokaje se ne stoji pretnja nasiljem, "koje bi, ako bi se desilo, bilo pogubno po društvo" i podsetio da je Mešihat prihvatio izvinjenje izdavača koji je knjigu povukao iz prodaje.
U međuvremenu, pojedini mediji počeli su da objavljuju "najprovokativnije" delove knjige "Dragulj Medine", a postoje informacije i da je ona odštampana i distribuira se uz kršenje autorskih i drugih prava.
