Izvor: RTS, 13.Okt.2017, 19:55 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Dvadesetšestica vozi na "Dorčol"
Na nekoliko lokacija u Beogradu pojavile su se table s imenima ulica ili natpisi na autobuskim stanicama koji obiluju pravopisnim greškama. Ko kontroliše javne natpise i koliko su takve greške česte?
Gledajući natpise nekih ulica u Beogradu stiče se utisak da se ćirilica i latinica razlikuju više nego ikad. Tu nije kraj mukama onih koji drže do jezika. Mnogi od njih ako traže pojedine adrese ili >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << autobuska stajališta u Beogradu, ovih dana moraće da zažmure na jedno slovo.
Građani ukazuju na greške i ističu da je to važno da se ispravi. Kako kažu, to je odlika nas kao naroda.
Kada je reč o greškama na tablama s nazivom ulice, nije najjasnije ko o tome treba da vodi računa ni pošto smo potražili odgovor gradskih službi.
U opštini Zvezdara gde su se bar dve takve greške pojavile kažu da se Akt o utvrđivanju naziva ulica dostavlja Zavodu za informatiku i statistiku i Geodetskom zavodu odnosno Službi za katastar nepokretnosti Beograda. Iz tog Zavoda, međutim, tvrde da postavljanje tabli s imenima ulica više nije u njihovoj nadležnosti.
Pravopisne greške nisu ono što Beograđanima najviše smeta. Glumac Vlasta Velisavljević kaže da su prethodnih decenija njega više zbunjivale promene imena ulica. Seća se i kakve su probleme zbog toga, davnih pedesetih, imali kondukteri.
"Na liniji dvojke kondukter kaže 'Očna klinika', pa 'Bajlonijeva pijaca', 'Električna centrala', Kralja..ne, ne, 'Sedmog jula', izvinite. Ispravljao se da ne izgubi posao slučajno, bio je pred penzijom pa je to godinama izvikivao", navodi Velisavljević.
Bez obzira na to da li je reč o promenama na koje ne mogu tek tako da se naviknu ili pravopisnim greškama, stanovnicima Beograda ostaje da nepravilnosti fotografišu, prijavljuju i, ako mogu, po uzoru na one starije, da im se nasmeju.
