Izvor: B92, 10.Dec.2002, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Dodeljene Nobelove nagrade
Stokholm -- Jedanaest naučnika i madjarski pisac koji je preživeo holokaust Imre Kertes, primili su u utorak Nobelove nagrade za fiziku, hemiju, medicinu, ekonomiju i književnost na ceremoniji održanoj u Stokholmu. Nagrade i ček od 10 miliona kruna (oko milion dolara) na ceremoniji u Stokholmu, dodelio je švedski kralj Karl Gustav šesnaesti.
Nešto ranije, Nobelovu nagradu za mir primio je bivši američki predsednik Džimi Karter, na odvojenoj ceremoniji u Oslu kojoj su >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << prisustvovali norveški kralj Harald i kraljica Sonja.
Imre Kertes je prvi mađarski pisac koji je dobio Nobelovu nagradu za književnost. Kertes, inace Jevrejin, opisao je u svojim romanima život u nacističkim koncentracionim logorima. Kertes je, na nemačkom jeziku, održao trominutni govor ocenivši da je "holokaust trauma evropske civilizacije" i da će postati pitanje od životnog značaja u zavisnosti od toga kako će ta trauma nastaviti da živi - kao kultura ili kao neuroza, odnosno kao stvaranje ili rušenje.
"Šta bi život bio bez proteina", rekao je član komiteta za hemiju Astrid Greslund u predstavljanju ovogodišjih pobednika Džona B.Fena iz SAD, Koići Tanaku iz Japana i Kurta Vitrića iz Švedske. Trojica naučnika dobili su nagrade za pronalazak procedura za brzo identifikovanje proteina i stvaranje njihovih trodimenzionalnih slika.
Nagradu za fiziku dobili su Masatoši Košiba i Amerikanci Rejmond Dejvis Junior i Rikardo Đakoni za korišćenje čestica i talasa u prirodi za bolje razumevanje univerzuma. Švedski kralj prekršio je tradiciju kada je prešao celu pozornicu da bi Dejvisu dodelo medalju i diplomu. Tradicionalno kralj i laureati se nalaze na sredini pozornice.
Nobelovu nagradu za ekonomiju dobili su američki i izraelski državljanin Danijel Kaneman i Amerikanac Vernon L. Smiti za kombinovanje psihologije i ekonomije u objašnjavanju donošenja neizvesnih odluka.
Nagradu za medicinu primili su Britanci Sidni Brener i Džon Saston i Amerikanac Robert Horviz za istraživanje rasta organa i umiranja ćelija - čime su otvoreni novi putevi u lečenju raka, šloga i drugih bolesti.
