Izvor: Politika, 06.Okt.2008, 01:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
„Trandafilović” pretvoren u parfimeriju
U bašti pored starog platana biće izgrađen kafić, a na spratu nekadašnjeg boemskog bisera restoran brze hrane, najavio je juče Đorđe Avramović, direktor „Tri grozda”
Donedavno puna bašta poznatog boemskog bisera, restorana „Trandafilović”, juče je bila pusta, a umesto stalnih posetilaca za kafanskim stolovima gostovao je samo pokoji žuti list, opao sa starog platana. Vrata, kroz koja se iz čuvenog vračarskog restorana stizalo do bašte, zazidana >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << su, a iza njih ni traga kockastim stolovima, sa još kockastijim stolnjacima. Tu je sada moderni DM market.
Velika prodavnica koja podseća na parfimeriju otvorena je nedavno, iako je opština Vračar donela rešenje da izvođači obustave radove. Dok su Vračarci tvrdili da iza žutih tapeta nalepljenih na izloge neimari i dalje rade pretvarajući kafanu u market, Đorđe Avramović, direktor „Tri grozda”, objašnjavao je da će nastaviti uređenje kada im stignu neophodne dozvole. Međutim, još jedna u lancu DM prodavnica otvorena je u čuburskom boemskom stecištu, a iako je najavljivano da će tu biti i DM kafe, ceo prostor pretvoren je u market. Avramović je, međutim, objasnio da će kafić ipak biti izgrađen i to u bašti popularno nazvanog „Trande”, a ono što dosad nije pominjao juče je najavio: da će na spratu objekta biti izgrađen restoran brze hrane. Na konstataciju da u opštini Vračar smatraju da izvođači radova nisu imali dozvole da zazidaju vrata i otvore ulaz iz Makenzijeve ulice, Avramović je pitao: „Ne znam šta im znače ta vrata?”
– Ma vratićemo sve u prvobitno stanje, ali kasnije, sada ide zima i samo bi napravili promaju. Svakodnevno sam u kontaktu sa nadležnima iz opštine Vračar i ne znam zašto pozivaju novinare – pita Avramović.
Đorđe Belamarić, član vračarskog Opštinskog veća, podsetio je da je opština donela rešenje za obustavu radova, što nije učinjeno i da je naložila da se objekat vrati u pređašnje stanje. To znači da bi ulaz u DM market iz Makenzijeve morao da bude zazidan i otvorena ranija dva sa strane.
– Vlasnici i zakupci „Trandafilovića” se nisu žalili na ovo rešenje. Nisu tražili izdavanje urbanističkih uslova od gradskog Sekretarijata za urbanizam, niti zahtev za prenamenu „Trandafilovića”. U okviru tekućeg održavanja imali su pravo da ga okreče, zamene sijalice, ali ne i da zazidaju vrata i menjaju izgled objekta. Ne možemo im, međutim, zabraniti da kafanu pretvore u market i kafe, ako probiju pređašnje ulaze. Zato smo i poslali zahtev Skupštini grada da na neki način definišu koji su to objekti značajni za građane i zaštite ih od modernizacije, da se više ne desi da najstariji market u jugoistočnoj Evropi postane salon automobila, a čuveni „Trandafilović”, parfimerija – naglasio je Belamarić.
Za očuvanje tradicije i tradicionalnih vrednosti u gradu zalaže se, kaže, Vračarka Tatjana Milenković, iako ju je, kako priznaje, ekipa „Politike” juče presrela na putu ka DM-u.
– Kupujem u novom marketu, u „Trandafilović” nisam išla, ali sam ponosna što ga je Vračar imao i nipošto nije bilo potrebno zameniti ga prodavnicom. Žao mi je što mnogi delovi grada koji su bili običajne svetinje, gazi duh modernih vremena. „Trandafilović” je jedan, a DM-ova, „Lilija” i sličnih prodavnica ima na svakom koraku. Ko bre ovo dozvoljava, dosta više uništavanja – ljutito je istakla Milenkovićeva i zaputila se ka DM-u.
D. Jokić
[objavljeno: 06.10.2008]
