Gvardiola protiv Murinja: Kapiten vara prevodioca!

Izvor: Sportski Žurnal, 28.Nov.2010, 07:49   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Gvardiola protiv Murinja: Kapiten vara prevodioca!

Kad se čuveni španski sudija Ituralde Gonzales u ponedeljak, tačno u 21.00 bude spremao da dune u pištaljku i označi početak 161. El Klasika između Barselone i Reala uvereni smo da više od milijardu tv gledalaca širom planete u kadru neće imati ni Mesija, ni Ronalda, ni Ćavija, ni Inijestu, ni Ozila, nego >> Pročitaj celu vest na sajtu Sportski Žurnal << Đosepa Gvardiolu i Žoze Murinja.
Iako će se naravno presudna bitka voditi na tereni, svi se slažu da će poseban štimung „utakmici nad utakmicama“ dati obračun dvojice ponajboljih svetskih trenera, stručnjaka, koji su osvojili sve, ali potpuno suprotnim putem.
Priča o rivalstvu koje bi sutra uveče moglo da doživi kulminaciju počinje leta 1996. godine. Tada je Gvardiola bio kapiten Barselone, a Murinjo je stigao na Kamp nou, i to u ulozi prevodioca novog trenera Katalonaca čuvenog Engleza Ser Bobija Robsona. Ostalo je istorija...
U međuvremenu Gvardiola je završio blistavu karijeru (istina uz malu doping aferu u Breši, za koju će se tek godinama kasnije ispostaviti da nije bio kriv) i postao najbolji trener Barselone u istoriji, dok je Murinjo preko Robsonovog prevodioca i Van Galovog asistenta u Barsi i trenera u Portugalu stigao do Čelzija, Intera, dva trofeja u Ligi šampiona....
E, upravo u ovom poslednjem i jeste posebna draž. Pre samo sedam meseci Murinjov Inter eliminisao je Barselonu u polufinalu elitnog takmičenja i onemogućio Gvardiolu da ostvari san svih Katalonaca – da trofej Lige šampiona podigne na Realovom Santjago Bernabeu.
Barselona i cela Katalonija to Murinju nikad neće oprostiti. Čak je i Portugalac svestan šta im je sukratio.
- Znam da ću zbog toga zauvek biti „persona non grata“ na Kamp nou. Ali, nadam se da će ih to proći, za jedno 30 ili 40 godina kad ponovo budu imali priliku da osvoje Lige šampiona u Madridu – u svom stilu Murinjo je započeo „medijski rat“ uoči sutrašnjeg derbija.
Gvardiola bačenu rukavicu nije prihvatio, očigledno, svestan da tako samo stvara dodatni pritisak svojim igračima. A to je baš ono što Murinjo i hoće.
Ipak, jednu poruku je poslao, i to preko svog pomoćnika Tita Viljanove:
- Murinjo nikad ne priča o fudbalu. To njegovo dizanje tenzije nije dobro ni za koga – poručio je Viljanova.
A Gvardiola je bio blago rečeno diplomatski raspoložen:
- Murinjo je veliki trener, poznajemo se dugo, umesto njega govore rezultati, ali ja verujem u svoj tim. Nećemo ponoviti greške iz prethodnog duela protiv njega – bio je jasan Gvardiola, sa jasnom aluzijom da će ovaj put znati kao da probiju Murinjov bunker.
Ali, Portugalac ne bi bio to što jeste da nije poručio sledeće:
- Znam šta novinare i navijače najviše zanima i zato ću biti jasan. Ovaj put neću „parkirati autobus“ na Kamp nou. Jednostavno, imam tim koji jedva čeka da napadne Barselonu. Osim toga, gledaće nas ceo svet i imamo obavezu da planeti podarimo super utakmicu – jasan je Murinjo.
I OVO JE EL KLASIKO: Tradicionalne katalonske figurice sa likom dvojice trenera

Na strani Katalonaca je iskustvo, ali i tradicija, s obzirom na to da će u Gvardiolinom timu samo David Vilja prvi put igrati u derbiju, dok će sa druge strane debitovati Kedira, Ozil, Di Marija, Karvaljo.
- Teško je pričati o detaljima dok ne počne utakmica, ali sigurno je da su oni u prednosti jer godinama igraju zajedno, a mi smo u ovom sastavu tek nekoliko meseci – poručio je Murinjo.
Očigledno, i Portugalac je svestan da teško može dva puta da se odbrani na Kamp nou. Osim toga, sada ima problem više jer tada, protiv Intera, nije igrao Andres Inijesta. A svi znamo šta to znači......
Gvardiola – Murinjo 2:1, Gvardiola – Real 4:0
Žozep Gvardiola je do sada četiri puta vodio Barselonu protiv Žoze Murinja, svaki put protiv Intera i vodi 2:1, uz jedan remi. Ipak, ta jedna pobeda 3:1, u prvom meču polufinala Lige šampiona bila je dovoljna Murinju da eliminiše Katalonce.
Sa druge strane, vodeći tim protiv Reala, Gvardiola ima savršen učinak: 4:0, uz gol razliku: 11:2.

Nastavak na Sportski Žurnal...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Sportski Žurnal. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Sportski Žurnal. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.