Rusi cenzurišu Simpsonove

Izvor: B92, 31.Avg.2012, 15:46   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Rusi cenzurišu Simpsonove

Jedna ruska TV stanica saopštila je da će cenzurisati popularne američke animirane serije kako bi poštovala novi zakon koji treba da zaštiti decu.

Predstavnici stanice "2x2", namenjene tinejdžerima, rekli su AFP-u da će iseći scene u kojima porodica Simpson gleda nasilni crtać "Svrabiša i Češko" (The Itchy and Scratchy Show) jer novi zakon stupa 31. avgusta na snagu. Reč je o zakonu koji štiti decu od scena nasilja, seksa, upotrebe droge, alkohola, duvana ili psovki.
>> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << />
"Na osnovu ovog zakona ne možemo da pokažemo 'Svrabišu i Češka' iz 'Simpsonovih' pre 23 sata", rekao je generalni direktor Lev Makarov.

"Na ironičan način obradićemo sve emisije u kojima se nalaze scene koje potpadaju pod novi zakon. Na primer, zatamnićemo ekran i napisati neku duhovitu poruku", kazao je on.

Markov je dodao da će kanal takođe pomeriti za kasniji termin emitovanje popularnog "South Parka". Novi zakon treba da zaštiti decu u Rusiji od "informacija koje štetno utiču na njihovo zdravlje i razvoj", odnosno od scena nasilja, seksualnih odnosa, psovki i upotrebe droge, alkohola i cigareta.

Protivnici zakona ukazuju da će popularna i dugovečna ruska crtana serija "Nu, pogodi!" u kojoj se pojavljuju likovi koji puše cigarete i lule, biti potpuno uništena ukoliko i na nju bude primenjen novi zakon.

Nastavak na B92...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.