Izvor: B92, 15.Dec.2014, 13:48 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Novi roman Dž. K. Rouling preveden na srpski
Roman “Svilena buba”, koji je pod pseudonimom Roberta Galbrajta napisala britanska književnica Džoana K. Rouling, uoči predstojećih praznika dobio je i svoje srpsko izdanje.
Radnju romana pokreće nestanak romanopisca Ovena Kvajna, dok se njegova žena Leonora za pomoć obraća privatnom detektivu Kormoranu Strajku. Kvajn je i ranije imao običaj da odluta na nekoliko dana, kako bi se osamio i posvetio radu, ali i izazvao zanimanje javnosti. Strajkov zadatak naoko je lak >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << - treba samo da nađe Kvajna i vrati ga kući.
Ipak, tokom istrage se ispostavlja da je Kvajnov nestanak ovoga puta mnogo više od pukog hira. Rukopis njegove najnovije knjige “Bombiks Mori” uznemirio je duhove, a ceo London bruji o škakljivim aluzijama u Kvajnovom delu. Na nesreću, Kvajn se tim romanom zamerio i nekim veoma osvetoljubivim ljudima...
Ovo je drugi roman koji Džoana K. Rouling, autorka serijala o Hariju Poteru, piše pod pseudonimom Robert Galbrajt, a obe knjige su privukle veliku pažnju svetske javnosti.
Roman “Zov kukavice”, objavljen 2013. godine, započeo je priču o privatnom detektivu Kormoranu Strajku, ratnom invalidu koji u modernom Londonu rešava komplikovane kriminalističke istrage.
“Svilena buba” je na upravo završenom konkursu najpopularnijeg svetskog internet sajta posvećenog književnosti Goodreads osvojila drugo mesto u konkurenciji krimi romana i trilera sa više od 40.000 osvojenih glasova.
Oba romana u Srbiji je objavila izdavačka kuća Evro-Giunti.
