Izvor: Studio B, 20.Feb.2011, 15:42 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Iranac pobednik Berlinala
Na 61. filmskom festivalu u Berlinu sinoć je Zlatni medved dodeljen drami "Nader i Simin: Rastanak" Asgara Farhadija. To je prvi put da na Berlinalu pobeđuje jedan iranski film.
Frankfurter algemajne cajtung tim povodom danas, kako prenosi Dojče vele, piše da je pobeda iranskog filma "neobična, ako se ima u vidu da žiri obično ne nagrađuje onaj film koji su predstavnici medija tokom festivala prozvali favoritom".
Taj film je, međutim, nagrađen i Srebrnim medvedom >> Pročitaj celu vest na sajtu Studio B << za najbolju mušku glumačku ekipu kao i za najbolju žensku glumačku ekipu. "Tu je reč pre svega o političko-simboličkoj odluci nakon što je iranski reditelj Džafar Panahi, koji je pozvan da bude u žiriju na Berlinalu, osuđen na šestogodišnju robiju i 20 godina zabrane snimanja filmova. Panahijeva stolica je tokom Festivala demonstrativno ostala prazna.
Na otvaranju Berlinala predsednica žirija Izabela Roselini pročitala je dirljivo pismo reditelja. I tako je na neki način u subotu uveče zatvoren krug", piše Frankfurter algemajne. Farhadijev film je priča o sredovečnoj porodici u Teheranu. Žena traži razvod, jer njen suprug ne želi da napusti zemlju zbog oca koji je oboleo od demencije.
To je film o krivici, moralnoj odgovornosti i različitim religijskim shvatanjima. Bilo je posebno oštrih kritičara, koji su smatrali da je zeleno svetlo koje su ovom filmu dali iranski cenzori zapravo dokaz prilagodljivosti reditelja. To se, međutim, ne može shvatiti ozbiljno. Tridesetosmogodišnji Farhadi je tokom jednog intervjua u Berlinu iskazao solidarnost sa njegovim prijateljem Panahijem.
