Izvor: B92, 25.Jul.2011, 20:35 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Predstavljen Srpsko-romski rečnik
Beograd -- Danas predstavljen Srpsko-romski rečnik sa gramatikom i pravopisnim savetnikom, autora Bajrama Halitija, sa oko 50.000 reči i izraza.
Izdavač je novosadski "Prometej", a knjiga je promovisana u prostorijama Novinsko-informativne agencije Roma u Zemunu.
Haliti je rekao da je cilj prvog Srpsko-romskog rečnika sa gramatikom i pravopisnim savetnikom da pruži zajednički osnov za razvijanje nastavnih planova i smernica za obrazovne programe, udžbenike i druge nastavne >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << materijale, kao i ispite u školskom sistemu Srbije.
Rečnik je namenjen onima koji pri pisanju nailaze na nedoumice koje ne mogu rešiti samo uz pomoć "Gramatike romskog jezika" ili "Pravopisa romskog jezika", a pored rešenja, rečnik sadrži i objašnjenja pozivajući se na pravopisna i gramatička pravila.
Haliti je zahvalio predstavnicima Fonda za otvoreno društvo u Beogradu, ministru kulture Srbije Predragu Markoviću i ministru za Kosovo i Metohiju Goranu Bogdanoviću, koji su podržali i pomogli izdavanje Srpsko-romskog rečnika, kao i direktoru "Prometeja" Zoranu Kolundžiji.
