Izvor: B92, 03.Avg.2010, 14:40 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Srpska priča u Bugarskoj
U Bugarskoj će uskoro biti objavljena antologija savremene srpske humorističko-satirične priče, čiji je priređivač i prevodilac na bugarski jezik književnik, naučnik i publicista Gančo Savov, saopšteno iz Udruženja književnika Srbije.
U antologiji su, pored drugih, zastupljeni Vladimir Bulatović Vib, Matija Bećković, Milovan Vitezović (na fotografiji) i Aleksandar Čotrić.
Ovo je druga antologija srpskog humora i satire publikovana kod istočnog suseda, >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << jer je 2004. godine objavljena antologija savremene srpske satire pod nazivom "Ošišani jež" (Ostriganijat taralež) u kojoj je zastupljeno 38 autora iz naše zemlje.
Savov je rođen 1930. u gradu Perniku. Od 1974. do 1985. je bio u političkom zatvoru pod zvaničnom optužbom za veleizdaju, ideološku diverziju i antirežimsku delatnost, a u stvari zbog zalaganja za zbližavanje bugarskog naroda sa narodima tadašnje Jugoslavije. Presuda je glasila na 18 godina zatvora.
Posle zatvora, sve do 1989, odnosno do kraja komunističkog režima u Bugarskoj, bio je u izolaciji i radio kao običan radnik. Posle sudske, političke i građanske rehabilitacije radio je u nekoliko redakcija i nastavio svoj naučni rad u Institutu za balkanistiku.
Savov je vanredni profesor na slavističkoj katedri Univerziteta u Velikom Trnovu.
Član je organizacije bugarskih književnika, novinara i prevodilaca, kao i nekoliko međunarodnih organizacija za kulturu.
Godine 2001. dobio je nagradu Srpskog PEN-a za popularizaciju srpske književnosti u Bugarskoj.
