Izvor: S media, 27.Okt.2010, 16:15 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Karadžić negirao da je Milovanović pretio vatrom
Optuženi Radovan Karadžić negirao je pred Haškim tribunalom da je general Vojske Republike Srpske Manojlo Milovanović u martu 1994. pretio snajperskom vatrom na tramvaje u Sarajevu, a svedok optužbe Andrianus van Bal ostao je pri iskazu da je to istina i da je do napada zatim došlo.
Tadašnji predsednik RS optužen je za terorisanje stanovništva Sarajeva kampanjom artiljerijskih i snajperskih napada na stambene četvrti 1992-95.
Svedok optužbe Van Bal >> Pročitaj celu vest na sajtu S media << bio je načelnik štaba Unprofora u Sarajevu izmedju februara i avgusta 1994. Van Bal je u glavnom iskazu jutros izjavio da mu je general Milovanović, tadašnji načelnik Glavnogštaba VRS, rekao da će se "pobrinuti da tramvaji budu na meti, što se ubrzo i desilo".
U unakrsnom ispitivanju, Karadžić, koji se brani sam, tvrdio je daje Milovanović "upozorio" Van Balena da bi "nekontrolisani elementi" mogli pucati na tramvaje, a ne "kontrolisana" VRS, svesna da bi to bilo kršenje zakona i običaja ratovanja.
"Ostajem pri onom što sam rekao. Milovanović nam je tada kazao da će 'tramvaji biti meta, ako nastave da voze'", uzvratio je holandski general Van Bal.
"Ali, nije rekao da će biti na meti Sarajevsko-romanijskog korpusa VRS, da će pucati njegova vojska", sugerisao je Karadžić, na štaje svedok odgovorio da mu je Milovanović preneo da će se "sam pobrinuti da se to desi".
Van Balenove reči da je Milovanović smatrao da tramvaji moraju statizato što "stvara netačan utisak da vlada mir, dok se u BiH vodirat", Karadžić je potvrdio, citirajući Milovanovićeve reči da jepo Ženevskim konvencijama muslimanska strana bila obavezna da ukloni civile iz ratne zone, "sa pijaca, trgova i iz javnog saobraćaja".
Na pitanje kako da o tako značajnom razgovoru nema dokumenata, svedokje odgovorio da je o dijalogu s Milovanovićem obavestio svoje nadredjene, ali da ne zna postoje li dokumenti o tome.
Karadžić je Van Balena pitao i zna li da je Armija BiH pucala nasvoj narod, a svedok je odgovorio da o tome nije video dokaze i da jemuslimanska strana potvrdila da sa višepsratnica u centru Sarajeva puca, ali na okolne srpske položaje.
Unakrsno ispitivanje Van Balena Karadžić će nastaviti sutra ujutro.
Karadžić je optužen i za genocid u Srebrenici i još osam bosanskih opština; progon nesrba širom BiH i uzimanje pripadnika Unprofora za taoce 1992-95.
(Tanjug)
Van Baal: Sve se odlučivalo na Palama
Izvor: Radio Slobodna Evropa, 27.Okt.2010
Na suđenju bivšem predsjedniku Republike Srpske Radovanu Karadžiću iskaz je dao kao svjedok tužiteljstva, nizozemski general Adrianus Van Baal. On se kao bivši načelnik štaba UNPROFOR-a u Sarajevu tijekom 1994.godine sastajao s visokim oficirima Vojske Republike Srpske nad kojima je, po njegovim...
Karadžić negirao navode optužbe
Izvor: RTS, 27.Okt.2010
Radovan Karadžić negirao da je general VRS Manojlo Milovanović pretio snajperskom vatrom na tramvaje u Sarajevu. Svedok optužbe Andrianus van Bal tvrdi da je to istina i da da mu je Milovanović, rekao da će se "pobrinuti da tramvaji budu na meti, što se ubrzo i desilo"...Optuženi Radovan Karadžić...
