Izvor: B92, Tanjug, 24.Okt.2010, 21:55 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Otvoren 55. Sajam knjiga u Beogradu
Spisateljica Osa Lind i pisac Laslo Vegel svečano su otvorili 55. međunarodni Beogradski sajam knjiga, na kome će se do 31. oktobra predstaviti više od 800 izlagača iz zemlje i sveta.
U ime Švedske, počasnog gosta sajma, književnica Osa Lind obratila se, po protokolu, ministrima kulture Srbije i Republike Srpske, Nebojši Bradiću i Antonu Kasipoviću, članovima diplomatskog kora i drugim uglednim zvanicama, >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << ali i, kako je naglasila, "dragoj deci".
Kao autentični pisac za decu, ona je ispričala kako se sa sedam godina prvi put obrela u biblioteci i bila je oduševljena "što je toliko knjiga, a sve je mogla da pozajmi i čita".
"Biblioteka je postala moj raj, vrata širom otvorena svetu mašte, drugim životima i drugim stvarnostima. Knjige su me odvele preko okeana i granica. Ni vreme, ni prostor nisu predstavljali prepreku", prisetila se Lind svog detinjstva.
"I danas, kada čitam nešto što mi se veoma dopada, mogu da se setim tog posebnog osećanja koje sam imala kao dete, čitajući, kada je knjiga bila mesto, predeo u kojem sam se osećala istinski slobodna", kazala je ona.
Uz opasku da "polovina švedskih autora i ilustratora koji su došli ovde u posetu, stvaraju knjige za decu i omladinu i da će književnost za decu biti na vidljivom mestu na švedskom štandu", Osa Lind je rekla:"Meni se to sviđa - nadam se da će se i vama sviđati".
Gošća iz Švedske je poželela da sajam bude uspešan i zahvalila se domaćinima "na predivnom gostoprimstvu".
Obraćajući se velikom broju gostiju sa "poštovani čitaoci knjiga", pisac i prevodilac Laslo Vegel je započeo svoju besedu retoričkim pitanjem: "da li su, posle ratova i masovnih grobnica, ostale bilo kakve književne iluzije, da li još možemo verovati knjigama, jer smo preživeli olujna vremena i nisam baš siguran da li su ona sasvim za nama".
Tražeći odgovor, Vegel je podsetio da poput očajnog anđela slavnog slikara Pola Klea, kojeg je esejista Valter Benjamin nazvao anđelom istorije i čija se slomljena krila batrgaju u oluji, koja ga nosi u neizvesnu budućnost iz rajskog vrta, i "nas u budućnost nosi oluja napretka, samo je pitanje u kom pravcu idemo".
Citirajući španskog pisac Ortegu i Gaseta koji je u eseju o jedinstvu Evrope, takođe, analizirao tog Kleovog nemoćnog, očajnog anđela i ocenio da "onaj ko ima osećaj da tone, da dotiče dno, izvlači iz sebe najdublju energiju", Vegel je kazao da se "nada ili je to možda samo iluzija, da kultura, i unutar nje književnost, tu najdublju energiju zajednice drži budnom".
"Nama su knjige neophodne, bar onoliko koliko nam je neophodna Evropska unija, jedna bez druge ne postoje. Svako društvo, savladava svoje krize tako što okuplja svu svoju energiju, usredsređuje je, i potom, saobrazno svojoj sadašnjosti i budućnosti - neodložno stvara svoju novu prošlost. Ako nije u stanju to da učini, onda će prošlost, nažalost, ostati u ruševinama", poručio je Vegel.
"Ova impozantna priredba", nastavio je Vegel, "uverava me u to da Kleov nesrećni anđeo ima gde da pogleda, a da ne ugleda samo ruševine. I ne treba da nas zbuni izraz užasnutosti na njegovom licu - takvim, užasnutim pogledom nadu u nama budi i književnost, i s tom nadom zahvaljujem se za ponuđenu čast da otvorim 55. međunarodni Beogradski sajam knjiga".
Do nedelje, 31. oktobra, posetioce očekuju štandovi sa knjigama 423 direktna izdavača, a ukupno više od 800 učesnika iz zemlje i sveta.
Organizatori su ove godine obezbedili 31.050 metara kvadratnih, a prema usvojenom konceptu od prošle godine, odvojeni su izdavači (koji u Hali 1 mogu da prodaju isključivo svoja izdanja) od knjižara. Strani izdavači, distributeri i knjižari su u Hali 4, dok su državne institucije i sale za prateće programe u Hali 1a.
U okviru sajma, kome je ove godine moto „Pamet u glavu” ( uz dodatak urednice pratećih programa Vladislave Gordić Petković „i knjigu u ruke") biće održano 48 pratećih programa.
Izlagači su najavili 59 promocija u salama koje obezbeđuje organizator kao i 136 predstavljanja na sopstevnim štandovima. Organizatori su se postarali da boravak na sajmu bude ugodniji i obezbeđena je klimatizacija, izgrađeni su bolji štandovi, urađena je jasna singnalizacija za posestioce da bi se lakše kretali po sajmu. Sajam je sveo broj nagrada na tri koje može da dobije samo jedan od izlagača.
To su nagrade za izdavača godine, izdavački poduhvat i najbolju dečiju knjigu, dok će Zadužbina Dositej Obradović dodeliti nagradu stranom izdavaču koji je najvše doprineo promovisanju srpske kulture. Novinari će, kao i prethodnih 15 godina, dodeliti svoje nagrade najboljem izdavaču i najprofesionalnijem u odnosima sa medijima.
Pored stranih država, koje su nastupale na sajmu i prethodnih godina, ove su im se pridružile Slovačka i Holandija. U okviru, sada već tradicionalnog, Foruma sajma biće organizovane četiri tematske konferencije, a novina su dva maratona, pesnički u čast Laze Kostića i kratke priče.
Školski dan će biti održan 28 oktobra (četvrtak) i izdavači su za najmlađe posetioce pripremili prigodne programe.
Poslednjeg dana sajma ambasador Švedske predaće „Otvorenu knjigu” počasnom gostu 2011. godine, grupi zemalja portugalskog govornog područja (Brazil,Portugal i Angola). Cene ulaznica su ostale iste kao prošle godine, pojedinačne 250, grupne 150 dinara koliko će biti i cena prvog dana sajma, a novina je porodična ulaznica za 600 dinara s kojom može da uđe cela porodica.
