Izvor: S media, 24.Sep.2011, 09:45 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Gran pri 45. Bitefa predstavi "Elijahova stolica"
"Elijanova stolica", od režisera Borisa Liješevićadobila je gran pri "Mira Trailović" 45. Bitefa. Podeljeno još nekoliko nagrada od strane međunarodnog žirija.
Gran pri "Mira Trailović" na 45. Bitefu dobila je predstava "Elijahova stolica" Jugoslovenskog dramskog pozorišta, u režiji Borisa Liješevića.
Specijalna nagrada za izuzetan doprinos na polju pozorišnih umetnosti pripala je predstavi "Došao sam do kuće, ali nisam ušao" autora Hajnera >> Pročitaj celu vest na sajtu S media << Gebelsa u produkciji Teatra Vidi iz Lozane (Švajcarska).
Završetak glavnog programa 45. Bitefa
Predstava i film Jožefa Nađa na Bitefu
Bitef: Program "Region u fokusu"
To je kasno sinoć odlučio međunarodni žiri i saopštio gostima festivala i novinarima okupljenim na završnoj svečanosti u hotelu "Balkan".
Kako je rekao predsednik žirija Artur Zonen iz Holandije, većanje je trajalo dugo, ali je odluka doneta jednoglasno. Članovi su bili Alja Predan (Slovenija), Ana Lenđel (Mađarska), kao i Nikola Zavišić i Vladica Milosavljević (Srbija).
Po tradiciji Bitefa, odluka o Gran priju za najbolju predstavu se ne obrazlaže.
Za Specijalnu nagradu žiri je istakao da Gebels "uvek iznenađuje traganjem za novim putevima i eksperimentiše mogućnostima pozorišnog izraza".
"On ne traga za specifičnim političkim značenjima već za alhemijom pozorišta i mašte koji predstavljaju stubove društva", navodi se u obrazloženju.
Žiri je ocenio da je ukupni program Bitefa "kombinovao tradicionalno visoke umetničke standarde sa nastojanjem da se društvo podvrgne kritičkom sudu".
Uz napomenu da dvoje selektora, Jovan Ćirilov i Anja Suša, traga za relevantnim predstavama, žiri smatra da program "na uverljiv način tretira političke okolnosti sa novim osvrtom na internacionalnost".
"Veoma nam je drago da se među predstavama o kojima smo najdetaljnije diskutovali nalazi pođednak broj onih u međunarodnom delu programa i onih u programu Region u fokusu", istakao je žiri i zaključio da "u okruženju u kom je nastao, Bitef predstavlja fenomen koji prkosi tradiciji i ima epohalni značaj u kulturi Srbije i Evrope".
Umetnički direktor i selektor Jovan Ćirilov saopštio je podatke o tradicionalnom glasanju publike. Najvišu ocenu - 4,64 dobila je nemačka predstava „U Moskvu! U Moskvu!“ reditelja Franka Kastorfa.
Odmah iza nje je "Elijahova stolica", po romanu Igora Štiksa, u režiji Liješevića - 4,63, a sledi predstava Bitef dens kompanije „Ako bismo svi malo utihnuli“ u koreografiji gošće iz Zagreba Snježane Abramović - 4,60.
Ćirilov je izrazio zadovoljstvo što je pri ocenjivanju od jedan do pet, čak 12 predstava dobilo ocenu iznad četiri.
U glavnom programu, koji je počeo 13. septembra, u konkurenciji je izvedeno 15 predstava iz Belgije, Francuske, Nemačke, Švajcarske, Rumunije, Hrvatske, Slovenije i Srbije.
Ovom prilikom proglašeno je da je dobitnik "Politikine" nagrade za najbolju režiju Jožef Nađ za predstavu „Bez naziva", koja je "nesvakidašnje minimalistička i fascinantno suptilna".
"Ona u jednostavnosti traži i nalazi svoj smisao postojanja. Njena značenja nisu lako dokučiva, ona je hermetična, obiluje simbolima i vizuelno upečatljivim slikama koje snažno deluju na gledaoca", navodi između ostalog žiri "Politike".
Pre proglašenja nagrada publika je uživala u Pozorištu na Terazijama u belgijskoj predstavi "Gardenija", koja će biti reprizirana večeras.
Predstavu su režirali Alen Platel i Frank Van Lek, po konceptu Vanese Van Durme, u produkciji "Les ballets C de la BI" iz Genta.
U "Gardeniji" su okupljeni pravi stari travestiti (glumci i naturščici) koji u formi poslednje kabaretske predstave, pred razlaz jedne trupe, otkrivaju svoj intimni život, nade, snove i tuge.
(Tanjug)
