LiteraLog.com

Kritika prevoda

11.Jul.2010, 11:38, Blog: LiteraLog.com

Da li vam se desilo da čitate neku prevedenu knjigu i dođete do zaključka da prevod ima gdešaka koje čak i vi sami ne biste napravili? Dakako, dešavase to, a i mnoge gore stvari. Pročitajte tekst o ovoj temi na Kišobranu. U Hrvatskoj je jedno vrijeme izbila prašina, a za naše kulturne prilike to je bilo...

Detaljnije >>> 3 0

Žana Poliakov – Love Marks i Engels

17.Jun.2010, 00:11, Blog: LiteraLog.com

Još jedna knjiga o zbunjenosti Photo credit to Eniac

Detaljnije >>> 2 0

Srpska priča u Americi

13.Jun.2010, 11:37, Blog: LiteraLog.com

U kanadskom magazinu 'Culture Bridge', koji izlazi na engleskom jeziku, u ekskluzivnom kraćem pregledu srpske kratke priče, po izboru urednika Davida Albaharija, objavljeno je jedanaest priča autora različitih generacija. Među odabranim piscima se, pored samog priređivača, nalaze i Borivoje Adašević, Ljubica Arsić, Svetislav Basara, Đorđe Jakov, Nenad Jovanović, Jelena Lengold, Mihajlo Pantić, Vasa Pavković, Vladimir...

Detaljnije >>> 0 0

I ćoravi bi da čitaju, ali su slova sitna

25.Apr.2010, 16:31, Blog: LiteraLog.com

Verovatno ste primetili da imate problem pri čitanju sitnih slova na Internetu. Verovatno ste i uradili nešto da bi ste rešili taj problem, ali niste vi ti koji treba da rešavaju te probleme. Te probleme treba da reše dizajneri. U nardenih nekoliko redova ćemo videti kakvo je stanje sa sajtovima najtiražnijih dnevnih novina. Politika Problem na sajtu...

Detaljnije >>> 2 0

Islandski vulkani

20.Apr.2010, 23:26, Blog: LiteraLog.com

Pre nekoliko dana sam na poklon od prijatelja dobio Kod Hiperborejaca Miloša Crnjanskog, a kako već duže vreme želim da pročitam ovu knjigu, koristim retke trenutke slobodnog vremena da uživam u predivnim pričama koje sadrži ova knjiga. Nasumično sam otvorio knjigu i čitam sledeće redove: Poslednja erupcija vulkana bila je godine 1924. Iako tamo i sad ima...

Detaljnije >>> 1 0

Mali krug – Istorija kikindskog rock’n'rolla

05.Apr.2010, 12:51, Blog: LiteraLog.com

Valjda je to neko nepisano pravilo da svaki pubertetlija ima veliku sklonost ka rock'n'rollu. Taj pubertetski talas nije zaobišao moje roditelje niti je zaobišao mene. U sidebaru ste možda videli mali tizer koji govori da je iz štampe izašla dugo očekivana knjiga Mali krug sa podnaslovom Istorija kikindskog rock'n'rolla autora Vladislava Vujina. Ideja za ovu knjigu...

Detaljnije >>> 0 1

Najbolji web dizajner na svetu

02.Apr.2010, 16:48, Blog: LiteraLog.com

Od kada je sveta i veka i od kada ljudi stvaraju, mnogi su se trudili da budu originalni. Brzo su shvatili da originalnost ne znači samo i bez uslova biti drugačiji. Biti originalan znači biti svoj. Ti koji su namerili da budu svoji najviše napora su  uložili da bi došli do zakljiučka šta je u...

Detaljnije >>> 0 0