Špansko selo glasa o promeni jako uvredljivog imena

Izvor: B92, 25.Maj.2014, 19:31   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Špansko selo glasa o promeni jako uvredljivog imena

U španskom seocetu Kastriljo Matahudios, čiji naziv u prevodu znači "ubij Jevreje", danas se održava referendum, na kojem se malobrojni meštani izjašnjavaju da li žele da ime sela bude promenjeno.

Predsednik opštine Lorenso Rodriges potvrdio je da je počelo glasanje o promeni imena sela, koje se nalazi na oko 260 kilometara severno od Madrida i da je registrovano 56 glasača, preneo je AP.

Prema dokumentima, originalno ime sela je Kastriljo Matahudios, (Castrillo >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << Matajudios - matahudios znači ubij Jevreje), a naziv potiče iz vremena inkvizicije, iz 1627. godine, pošto su, po španskom ediktu iz 1492, Jevreji morali da postanu katolici ili da napuste zemlju.

Rodriges je podsetio da je 1035. godine izvršen pokolj Jevreja u obližnjem Kastroherisu, gde je živela jedna od prvih jevrejskih zajednica u Španiji. Mnogi Jevreji su tada pobegli u Kastriljo, gde su 974. Jevrejima i hrišćanima data jednaka prava. Međutim, 1109. došlo je do masakra i u Kastrilju.

Ime Matahudios takođe potiče iz Srednjeg veka, kada su Jevreji ponekad javno pogubljivani oko Uskrsa.

Ako se na referendumu većina glasača izjasni za promenu imena sela, odluka o novom nazivu seoceta neće biti poznata do juna, preneo je AP.

Foto: Image courtesy of artur84 / FreeDigitalPhotos.net

Nastavak na B92...



Povezane vesti

Špansko selo glasa o promeni jako uvredljivog imena

Izvor: B92, 25.Maj.2014

U španskom seocetu Kastriljo Matahudios, čiji naziv u prevodu znači "ubij Jevreje", danas se održava referendum, na kojem se malobrojni meštani izjašnjavaju da li žele da ime sela bude promenjeno...Predsednik opštine Lorenso Rodriges potvrdio je da je počelo glasanje o promeni imena sela, koje...

Nastavak na B92...

Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.