Snouden čitao Dostojevskog i učio ćirilicu

Izvor: B92, 02.Avg.2013, 10:19   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Snouden čitao Dostojevskog i učio ćirilicu

Najpoznatiji svetski begunac Edvard Snouden dobio je juče privremeni azil od ruskih vlasti i konačno je napustio tranzitnu zonu moskovskog aerodroma "Šeremetjevo" u kojoj je proveo 40 teških dana. Vreme je prekraćivao čitanjem knjiga, ali i pripremama za život u Rusiji.

Snoudenov pravni savetnik Anatolij Kučerena otkrio je da je bivši saradnik CIA uglavnom čitao rusku literaturu, knjige o ruskoj istoriji, >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << a posvetio se i učenju ćiriličnog pisma i jezika.

"On je boravio u uslovima koji su slični kućnom pritvoru, samo što nije bio u kući. Bio je izložen neverovatnom psihološkom pritvoru provodeći 24 časa dnevno u zatvorenom prostoru onoga što je pravno ničija zemlja", rekao je Kučerena.

Poznati ruski advokat je priznao i da on ne bi imao snage da provede 24 časa sa svojim klijentom.

"To je sterilna zona, konstantno se čuju glasna obaveštenja sa razglasa - stigao je let iz Vašingtona, stigao je let iz Londona, stigao je let iz Barselone. Slušao sam to iznova i iznova sve vreme dok sam bio tamo. Ako je osoba tamo duže vreme, to sigurno može da dovede do psihoze", rekao je Kučerena.

Kučerena je rekao da je kada je Snouden od njega zatražio pomoć, odlučio da mu donese neke ruske klasike koje bi mu pomogle da razume ruske mentalitet.

Na spisku su "Zločin i kazna" Fjodora Dostojevskog, zbirke priča Antona Pavloviča Čehova i dela poznatog pisca, esejiste i istoričara Nikolaja Karamzina.

"Brzo je završio 'Zločin i kaznu', a nakon što je pročitao 'Istoriju ruske države' tražio je sabrana dela Karamzina", otkrio je Kučerena i dodao da je Amerikancu doneo i knjige o ruskoj ćirilici, kako bi mogao da počne da uči ruski jezik.

Snouden je dobio ruska dokumenta od Imigracione službe i sada ima izbeglički status, odnosno sva prava i privilegije koja uživaju građani Ruske Federacije. Na svakih godinu dana, komisija može da mu produži taj status na još godinu dana.

Kučerena je naveo i da je njegovom klijentu teško jer "diše odvratni, aerodromski vazduh" i da, iako je potpuno zdrav, psihološki pritisak uzeo danak.

"Teško mu je, stalno nešto iščekuje, a on je čovek koji je navikao da bude napolju i da bude potpuno nezavistan. On uvek prati svoja uverenja. Ipak, on je i dalje uveren da je uradio pravu stvar", rekao je Kučerena.

On je naveo da će pokušati da organizuje susret Edvarda sa svojim ocem Lonom, "uprkos nelegalnim igrarijama koje pokušava FBI", kao i da je oduševljen podrškom koju ruski narod pruža Snoudenu.

"Iz svih krajeva zemlje stigle su ponude za smeštaj, zaštitu, novac, hranu", rekao je on.
Pogledaj vesti o: Moskva

Nastavak na B92...



Pročitaj ovu vest iz drugih izvora:
Povezane vesti

Snouden čitao Dostojevskog i učio ćirilicu

Izvor: B92, 02.Avg.2013

Najpoznatiji svetski begunac Edvard Snouden dobio je juče privremeni azil od ruskih vlasti i konačno je napustio tranzitnu zonu moskovskog aerodroma "Šeremetjevo" u kojoj je boravio 40 dana. Vreme je prekraćivao čitanjem knjiga, ali i pripremama za život u Rusiji...Snoudenov pravni savetnik Anatolij...

Nastavak na B92...

Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.