Izvor: Nezavisne Novine, 14.Jun.2016, 21:12   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Škola jezika u službi američke vojske

Razumijevanje strane kulture i sposobnost komunikacije s lokalnim stanovništvom su ključne komponente vojne strategije u stranim zemljama. Poznavanje jezika i svijest o kulturnim razlikama ponekad mogu da presude da li će neka vojna misija biti uspješna ili ne.

Jedna od ustanova u kojoj američko vojno osoblje stiče znanje o stranim kulturama i jezicima jeste škola Sekretarijata za odbranu u Montereju, Kaliforniji.

U Centru za strane jezike američki vojnici uče >> Pročitaj celu vest na sajtu Nezavisne Novine << strane jezike i kulturu. Predaju im izvorni govornici, ali i vojni instruktori, Amerikanci, koji su naučili jezik. Vodnik Gerik Bartlet predaje paštu jezik.

"Moja primarna uloga je da pomognem da se prebrodi jaz između paštua i engleskog jezika, iz perspektive nekoga kome je engleski maternji jezik."

Učenici u Institutu u Montereju, u Kaliforniji, potiču iz svih grana američke vojske. Gdje god da postoji američka ambasada, postoji vojni ataše koji je prošao obuku iz stranog jezika u ovom institutu.

"Ja sam oficir za spoljnopolitičke odnose. Pripremaju me za rad u ambasadi, kako bih pomogao u jačanju odnosa. Zato ću učestvovati u programu najmanje četiri godine", kaže Brejden Kolman, major američkog ratnog vazduhoplovstva.

U školi radi približno 1.800 instruktora, koji svoje učenike obučavaju ubrzanim tempom - kursevi traju izmedju 24 i 64 nedjelje.

Nastavak na Nezavisne Novine...