Ćirilizator iz Australije predlaže Ћ umesto the

Izvor: B92, 15.Jul.2013, 11:25   (ažurirano 02.Apr.2020.)

"Ćirilizator" iz Australije predlaže Ћ umesto the

Australijanac Pol Matis predložio je znak 'Ћ' (ćirilično Ć) kao zamenu za jednu od najčešćih reči u engleskom jeziku - 'the'.

Jedna od najčešćih reči u engleskom jeziku je određeni član 'the', a Australijanac Pol Matis došao je na ideju da se on u pismu zameni posebnim znakom, koji bi postao novo slovo u engleskoj abecedi.

Iako Matis verovatno nije imao na umu uvođenje ćirilice na mala vrata u engleski, za osmišljavanje novog znaka potrošio je oko >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << 38.000 dolara, a simbol koji bi trebalo da zameni 'the' izgleda kao ćirilično slovo 'Ћ'.

Matisov cilj je da olakša ljudima pisanu komunikaciju, prvenstveno u SMS porukama i na društvenim mrežama, na kojima bi novi znak zauzimao manje prostora.

S obzirom da engleski pravopisi često nisu u tolikoj meri strogi kao što je naš, Matisova ideja bi mogla jednog dana i da prođe, a da bi se to dogodilo, trebalo bi da "nađe" moćne saveznike, kao što su veliki proizvođači računara opreme ili mobilnih telefona, koji bi slovo 'Ћ' trebalo da ubace kao standard na tastaturama.

S obzirom da je Matis "samo" entuzijasta koji za život zarađuje u svom restoranu, budućnost predloženog novog znaka zasad je prilično neizvesna.

Nastavak na B92...



Pročitaj ovu vest iz drugih izvora:
Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.