Izvor: B92, 20.Avg.2010, 11:45 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Tužilaštvo (ne) zna latinicu
Zaječar -- Zamenik osnovnog tužioca u Zaječaru odbio da odgovori na zahtev novinarke B92 napisan latinicom, jer "ne razume jezik" i "čita samo ćirilicu".
U Republičkom javnom tužilaštvu kažu da je reč o nesporazumu, dok poverenik za informacije od javnog značaja upozorava da je takav stav neprihvatljiv u demokratskom društvu.
Kako je tužilac bio na godišnjem odmoru, njegov zamenik >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << Dejan Stojanović, inače diplomirani pravnik, rekao je da ne zna latinicu.
Zahtev novinarke Sonje Kamenković da joj se odgovori na pitanje dokle se stiglo sa slučajem pucnjave u kafiću "Plus" u Zaječaru kada je pripadnik policije koji nije bio na dužnosti ranio Aleksandra Marića, ostao je bez odgovora Osnovnog tužilaštva u tom gradu.
"Moram da priznam da sam se malo zbunila i pitala ga na kom sam jeziku poslala prvi zahtev, na šta je on odgovorio da ne zna koji je jezik u pitanju, jer je napisan latinicom i ponovio da, ukoliko želim da mi odgovori, prekucam na ćirilicu i pošaljem ponovo faksom", kaže Sonja Kamenković, novinarka B92.
"Mene je to zbunilo, pošto sam do sada više desetina ili stotina puta slala zahteve raznim državnim institucijama i Višem tužilaštvu u Zaječaru i svi su uglavnom bili na latinici, jer je to osnovna opcija kad otvorite dokument za kucanje", navodi ona.
Republičko tužilaštvo već je stupilo u kontakt s Osnovnim tužilaštvom u Zaječaru. Portparol Tomo Zorić kaže da je reč o nesporazumu.
"Mogu da izjavim da mi je žao ako se novinarka vaše televizije uvredila. Mislim da kolega nije imao tu nameru i da je u pitanju nesporazum", kaže Tomo Zorić, portparol Republičkog javnog tužilaštva.
"Kao što vam je poznato, Tužilaštvo sva novinarska pitanja, krivične prijave i druge podneske prima i na ćiriličnom i na latiničnom pismu kao i na jeziku nacionalnih manjina. Ali, shodno Zakonu o upotrebi jezika i pisma u službenoj upotrebi je ćirilica i sva korespondencija između državnih organa odvija se ćirilicom", rekao je on.
Poverenik za informacije od javnog značaja Rodoljub Šabić kaže da je reakcija zamenika osnovnog tužioca u Zaječaru nepojmljiva za demokratsko društvo.
"Takva jedna reakcija je paradoks. Nije valjda da bi gospodin tužilac odbio da primi prijavu za višestruko ubistvo samo zato što je pisana latinicom? To je jedan nonsens", kaže Šabić.
"S druge strane, Srbija ima razloga da se ponosi Zakonom o slobodnom pristupu informacijama, na koji se i novinarka B92 verovatno pozivala kad je tražila informacije. Taj zakon jemči pravo svima, ne samo građanima Srbije nego i strancima da traže pristup informacijama. Postoje ljudi koji objektivno ne mogu komunicirati sa organima vlasti na ćirilici", kaže on.
Sonja Kamenković je naknadno zameniku tužioca poslala novi zahtev sa pitanjima šta se dešava sa krivičnim prijavama ukoliko su napisane latinicom i s pitanjem da li on ne zna ili neće da čita latinicu, ali odgovora do danas nema.
Zamenik tužioca u Zaječaru tvrdi da ne čita latinicu
Izvor: Blic, 20.Avg.2010
Osnovno tužilaštvo u Zaječaru odbilo je da odgovori na zahtev novinarke samo zbog toga što je pisan latinicom. Zamenik osnovnog tužioca u tom gradu rekao je da "ne razume jezik" i da "čita samo ćirilicu", javlja B92. U Republičkom javnom tužilaštvu tvrde da je reč o nesporazumu, ali podsećaju...
Tužilac "ne razume srpski napisan latinicom"
Izvor: Mondo, 20.Avg.2010
Zamenik tužioca u Osnovnom tužilaštvu u Zaječaru Dejan Stojanović odbio je da novinarki odgovori na pitanje zato što nijje na ćirilici.
Zamenik tužioca ne čita latinicu
Izvor: Radio 021, 20.Avg.2010
Osnovno tužilaštvo u Zaječaru odbilo je da odgovori na zahtev novinarke zbog toga što je pisan latinicom.
.jpg)
