Izvor: Cafe.ba, 30.Nov.2012, 21:59 (ažurirano 02.Apr.2020.)
FOTO: Šta je pjesnik tačno htio reći?
Smisao reklama, natpisa i obavijesti je da u nekoliko riječi prenesu jasnu i dvosmislenu poruku. No, takve poruke, pogotovo kad se prevode s nekog jezika, znaju potpuno zbuniti.
Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Cafe.ba. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Cafe.ba. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.
