Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 01.Dec.2014, 06:58   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Uspešnih 15 godina programa "Umetnost i inkluzija"

Obeležavanje petnaest godina rada grupe okupljene u Per.Art programu "Umetnost i inkluzija" ponudiće niz zanimljivih sadržaja a počinje u četvrtak, 4. decembra, izvođenjem predstave "Prazan glas".

U petak su, u Muzeju savremene umetnosti Vojvodine, od 18.30 časova zakazane projekcije dokumentarnog filma "Goran" i video materijala „15 godina rada – odabrani snimci inkluzivnih pozorišnih predstava“. Nakon toga, u 19.45 u Zavodu za kulturu Vojvodine biće otvorena izložba >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << fotografija "Iza scene", a pola sata kasnije u Galeriji ULUV-a izložba "Prizori bliskosti". Galerija Matice srpske biće domaćin promociji knjige autorke Natalije Vladisavljević u 21 čas.

Panel diskusija "Ovako ima smisla da živim ovako" održaće se 6. decembra u Srpskom narodnom pozorištu, a učesnici će biti: Dragan Prole, vanredni profesor na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, Marcel Bugiel, dramaturg i član uredničkog tima festivala NO LIMITS (Berlin) i Okkupation (Cirih), Gus Garside, konsultant za oblast umetnosti i intelektualne ometenosti (Brajton) i Danny Braverman, predavač na Odseku za pozorište i performans, Goldsmithsuniverzitet u Londonu. Moderator razgovora je Saša Asentić.

Detaljan program obeležavanja 15 godina programa "Umetnosti i inkluzija":

4. decembar 2014.

19.30h, Srpsko narodno pozoriste – scena „Pera Dobrinović“

Predstava „Prazan glas“, Per.Art

Ulaz slobodan.

Broj mesta ograničen.

Molimo Vas da rezervišete svoje mesto: office@perart.org

„Prazan glas“ je predstava u kojoj osobe sa intelektualnom ometenošću svojim neposrednim izlaganjem doprinose stvaranju prostora u javnosti šireg od onoga u kojem nastaju i opstaju predrasude o njima samima.

Pričanjem ličnih priča, prizivanjem sećanja, neposrednim razgovorom, govorenjem poezije, kroz intimne ispovesti i razmišljanja o vlastitom invaliditetu, izvođači publici izvode sebe i svoje stanje kao društveni konstrukt, pozivajući na nužno promišljanje o mogućnostima drugačijih društvenih odnosa.

Scene u predstavi su osmišljene tako da otvaraju jedan drugačiji nivo komunikacije između izvođača i publike kroz govor osoba sa intelektualnom ometenošću u prvom licu, ali i kroz njihove međusobne razgovore i razgovor sa publikom.

U ovoj predstavi ni invaliditet ni talenat ne znače ekskluzivnost - niti u smislu isključivanja i otuđivanja, niti u smislu povlađivanja ili nadmoći. Ne govore nam ni o nesposobnosti ni o virtuoznosti.

„Prelep osećaj imaš da budeš ono što jesi“, u svojim pesmama kaže Natalija Vladisavljević, jedna od izvođačica. To je ono za šta se zalažemo u ovoj predstavi, kao i za inkluzivnost i solidarnost koje nam omogućavaju da to postignemo.

Izvođači: Natalija Vladisavljević, Goran Gostojić, Marijana Šugić, Snežana Bulatović, Dejan Šuljan, Marina Sremački, Marko Bašica, Vuk Vuković, Beata Perge, Bojana Stojanović, Mihailo Petrović, Dalibor Šandor, Dunja Crnjanski, Andrej Nenadov, Frosina Dimovska i Saša Asentić

Koncept: Saša Asentić

Režija: Saša Asentić i Olivera Kovačević Crnjanski

Asistentkinja režije: Frosina Dimovska

Scenski prostor i kostim: Nataša Murge Savić

Saradnici: Tatjana Tucić, Dunja Crnjanski i Andrej Nenadov

Partneri: Srpsko narodno pozorište, ŠOSO „Milan Petrović“ i Erste banka

Obraćanje povodom proslave petnaest godina rada programa „Umetnost i inkluzija“

5. decembar 2014.

18.30h, Muzej savremene umetnosti Vojvodine, Kino sala

Kratki dokumentarni film „Goran“

Režija: Roberto Santaguida

Produkcija: Per.Art i Akademie Schloss Solitude

Kratki dokumentarni film „Goran“ pruža nam pogled iz blizine na životne radosti i strahove, usamljenost i druželjubivost, nadu i ponos zbog uspeha, onako kako ih oseća Goran Gostojić, naš sugrađanin.

18.45h, Muzej savremene umetnosti Vojvodine, izložbeni prostor u suterenu

Running commentary: „15 godina rada – odabrani snimci inkluzivnih pozorišnih predstava“

Koncept: Bojana Cvejić

Realizacija: članovi programa Per.Art-a „Umetnost i inkluzija”

Running commentary je jedan od novih formata za razvore o predstavama koji razvija Bojana Cvejić. O predstavama najčešće govorimo ili prilikom javnog razgova sa autorima ili u vidu društvenog rituala, kao što je čavrljanje uz piće posle predstave. Obe ove situacije dešavaju se nakon događaja, jer je tišina tokom izvođenja nepisano pravilo koje leži u osnovi pozorišnog protokola. Međutim, Bojana Cvejić smatra da je biti gledаlаc аktivnost, jer gledаnje uključuje rаzmišljаnje, sećanje, zаmišljanje, osećаnje, pаmćenje…

U Running commentary formatu video snimak predstаve se projektuje, kаo u bioskopu, nа veliko platno u mrаku, ali publika na ušima ima bežične slušalice. Izа publike, tri i više „komentatora“ tаkođe gledаju projekciju iz kabina i istovremeno komentаrišu snimak koji gledaju. Gledaoci imaju mogućnost da menjaju kanale i slušaju različite komentare, te na taj način stvaraju dodatne slojeve tumačenja.

Ovom prilikom gledaćemo video inserte inkluzivnih predstava nastalih u produkciji programa Per.Art-a „Umetnost i inkluzija”, a u ulozi „komentatora” naći će se izvođači tih predstava.

19.45h, Zavod za kulturu Vojvodine

Izložba fotografija „Iza scene“

Sve ono što publika ne vidi, a deo je našeg rada i dešava se iza scene, na putovanjima, sastancima, probama, u galerijskim prostorima pre nego se izložba otvori, pre nego se uđe u radijski studio, dok se odmaramo, i još mnogo toga što ostaje skriveno od pogleda publike…

20.15h, Galerija ULUV-a

Izložba fotografija „Prizori bliskosti“

Autori: Dejan Šuljan, Natalija Vladisavljević, Snežana Bulatović, Goran Gostojić, Mihailo Petrović, Marina Sremački, Marijana Šugić, Vuk Vuković, Beata Perge, Bojana Stojanović i Marko Bašica

Izložbu „Prizori bliskosti“ delom čine fotografije koje su članovi i članice grupe napravili tokom 2009. i 2010. godine, a povod za novu postavku su nove fotografije Dejana Šuljana koji je samostalno nastavio da se bavi ovom temom u prethodnih nekoliko godina. Dejan je koristio foto-kameru na svom mobilnom telefonu, dok su ostali radili fotoaparatima za jednokratnu upotrebu u analognoj tehnici. Radovi predstavljaju nastavak različitih umetničkih procesa u kojima se grupa bavila temom grada, svojim svakodnevnim putanjama i svojim okruženjem. Ideja za ovu izložbu je bila da članovi i članice potpuno samostalno beleže prizore i situacije iz svog života. Fotografije koje su nastale pokazuju kreativne osobenosti njihovih autora i autorki u vizuelnom dokumentovanju stvarnosti, koje se pre svega odnose na neuobičajeno kadriranje, veliko strpljenje i preciznost, fini osećaj za detalje i specifično poimanje prostora. Prizori bliskosti nam otkrivaju jednu sasvim novu poetiku stvarnosti i pozivaju nas da se prepustimo drugačijem pogledu.

21h, Galerija Matice srpske

Promocija knjige autorke Natalije Vladisavljević

Učesnici: Natalija Vladisavljević, Milena Bogavac i Saša Asentić

Izvod iz recenzije Milene Bogavac:

„Natalija Vladisavljević je autorka koja piše za pozorište, a da za to nije školovana u tradicionalnom smislu. Njen spisateljski diskurs nikada se nije dodirnuo sa imperativom linearne naracije, sa aristotelovskim principima mogućeg i verovatnog, sa arčerovskom ekonomijom otkrivanja istine. Prateći intuiciju i slušajući svoje srce, preskočila je sve stepenice Frajtagove piramide i zaobišla sve poznate trikove vekovima usavršavanog zanata pričanja priča. U jednom koraku, stigla je tamo gde mnogi školovani i trenirani pisci stižu tek onda, ili tačnije: samo onda kada im pođe za rukom da se oslobode od ovih teorija i sebi postave pitanje (svih pitanja): kome su potrebni čvrsti okviri realistične fikcije, u stvarnosti koja i sama sve manje liči na realizam? Na planeti gde se dve najudaljenije tačke mogu spojiti jednim klikom i gde ni najveća mudrost ne znači ništa, ukoliko se ne može izreći u 140 karaktera, koliko staje u jedan tvit, kao u osnovnu jedinicu savremene komunikacije. U svetu tač-skrinova i socijalnih mreža, reprezentacije, linkovanja, fragmentacije i defragmentacije, u kom je simultano i multiperspektivno opažanje smenilo linearno-sukcesivno i objašnjavačko, vredi li pisati s poštovanjem gramatičkih, hronoloških i jezičkih pravila? ...

Ne znam da li se Natalija, kao autorka koja piše rukom, u svom umetničkom promišljanju ikada bavila odgovaranjem na ova pitanja, ali je prvo što u njenim pozorišnim tekstovima upada u oči post-post moderna forma: slobodna, lutajuća, fragmentarna i otvorena – takva da savršeno korespondira sa vremenom u kom nastaje i s pozorištem tog vremena.“

22.30h

Nečujna žurka

DJ Marko Bašica

6. decembar 2014.

11 - 14h, Srpsko narodno pozorište

Panel diskusija „Ovako ima smisla da živim ovako”

Učesnici:

Dragan Prole, vanredni profesor na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu

Marcel Bugiel, dramaturg i član uredničkog tima festivala NO LIMITS (Berlin) i Okkupation (Cirih)

Gus Garside, konsultant za oblast umetnosti i intelektualne ometenosti (Brajton)

Danny Braverman, predavač na Odseku za pozorište i performans, Goldsmiths univerzitet u Londonu

Moderator: Saša Asentić

Pored našeg umetničkog rada, već dugi niz godina kroz raziličite aktivnosti razvijamo drugačiji diskurs o invaliditetu tako što ga ne razmatramo (samo) unutar uobičajenog okvira pozitivno-pravnih normi i/ili ljudskih prava, nego ga problematizujemo unutar šireg polja znanja iz ugla teorije i prakse savremenih izvođačkih umetnosti, zatim filozofije, sociologije, kao i teorije i prakse socijalne inkluzije. Ovom diskusijom idemo korak dalje u promišljanju pitanja uloge umetnosti u društvenom životu pojedinca i odnosa između umetnosti i društvenih promena.

Naziv panel diskusije, a ujedno i njena tema: „Ovako ima smisla da živim ovako”, preuzet je iz istoimene knjige autorke Natalije Vladisavljević, osobe sa Daunovim sindromom i članice naše grupe, čije nas pisanje svih ovih godina inspiriše po pitanju umetničkog rada, ali je i temelj principa rada naše grupe kako u estetskom, tako i u političkom smislu.

Ovo je prilika za sve one koji veruju u društvo koje uvažava sve svoje članove, bez obzira na njihovu osobenost bilo koje vrste, pa i stanja invaliditeta, da se pridruže susretu i uz vodeće stručnjake u oblasti umetnosti i inkluzije, goste iz Nemačke i Velike Britanije, kao i uz članove i bliske saradnike Per.Art-a, razmišljaju i razgovaraju o društvu kojem težimo i za koje se svakodnevno borimo.

Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...