Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 13.Mar.2016, 14:45 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Širi izbor za Buker književnu nagradu
Prvi put ove godine ugledna anglosaksonska nagrada Buker (Man Buker) biće dodeljena za samo jednu knjigu umesto za celokupni opus a u širem izboru se našlo 13 naslova.
Kako je preneo britanski list "Gardijan", za nagradu koja se dodeljuje za knjigu pisanu ili prevedenu sa nekog drugog jezika na engleski u 2015 godini nadmeću se dvoje nobelovaca ali i nekoliko anonimnih pisaca iz 12 zemalja koji su originalno pisali na devet jezika.
Spisak od 13 knjiga načinjen je >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << na osnovu 155 koliko ih je konkurisalo za nagradu Buker koja pobedniku donosi 55 000 funti.
Među kandidtima su nobelovci Turčin Orhan Pamuk i Japanac Kenzaburo Oe, ali i sasvim nepoznata italijanska spisateljica Elena Ferante.
U širi izbor je ušao i politički roman "Četiri knjige" (The Four Books), kineskog pisca Yan Lianke koji je utrošio 20 godina da prikupi građu , dve da ga napiše a onda ga je odbilo 20 izdavača da bi na kraju, pošto je ipak štampan, bio zabranjen u Kini.
Dvojica kandidata su ušli u širi izbor sa debitantskim knjigama Kongoanac Fiston Mvanza Mujila ( "Tram83 ") i Finac Aki Olikainen ("Bela glad").
Među piscima iz Azije pored Kineza i Japanca su Han Kang iz Južne Koreje i Eka Kurniavan iz Indonezije.
Prema insajderskim procenama velike šanse se daju popularnom piscu iz Brazila Raduanu Nasaru za roman "Čaša besa" koji bi, da takva nagrada postoji, pobedio u nadmetanju za najbolje erotsko delo tvrde kriitčari koji su ga pročitali.
Ovogodišnju nagradu Man Buker dodeliće žiri kojim predsedava novinar Bojd Tonkin iz " Indipendenta", a članovi su književnik i antropolog Tahmima Anam, direktor programa za prevodioce na Prinston univerzitetu (SAD) prof. dr Dejvid Belous, urednik i akademik Danijel Medin i pesnikinja Rut Padel.
Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...
Širi izbor za Buker književnu nagradu
Izvor: B92, 13.Mar.2016
Prvi put ove godine ugledna anglosaksonska nagrada Buker (Man Buker) biće dodeljena za samo jednu knjigu umesto za celokupni opus a u širem izboru se našlo 13 naslova...Kako je preneo britanski list "Gardijan", za nagradu koja se dodeljuje za knjigu pisanu ili prevedenu sa nekog drugog jezika na engleski...










