Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 27.Jan.2010, 11:06   (ažurirano 02.Apr.2020.)

"Romansirano otkrivanje Troje" u Srbiji

BEOGRAD, - Homerovi epovi "Ilijada" i "Odiseja" već tri milenijuma inspirišu književnike širom sveta, a sada je IPS objavio roman "Pad Troje" izuzetno poznatog engleskog pisca Pitera Ejkrojda u kome je romansirana priča o otkrivanju Homerove Troje na brdu Hisarlik u Turskoj u 19 veku.

Najviše iznenađuje podatak da nijedan srpski izdavač nije do sada "otkrio" Ejkrojda iako se on pojavio na internacionalnoj literarnoj sceni pre tri decenije i izuzetno je plodan, svestran i višestruko >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << nagrađivan pisac.

Ejkrojd (61) je stekao veoma dobro obrazovanje u Velikoj Britaniji, doktorirao je na uglednom američkom univerzitetu Jejl i po povratku u London je postao urednik kulturne rubrike u jednom od najstarijih britanskih listova "Spektejtor" a docnije se proslavio kao filmski kritičar i uz put je pisao eseje, biografije,publicistička dela i romane.

Biografija Oskara Vajlda

Proslavio se 1983. kada je objavio "Poslednji testament Oskara Vajlda" svojevrsnu biografiju slavnog pisca pisanu u formi autobiografije i to mu je donelo nagradu "Somerset Mom".

Za biografiju pesnika T.S Eliota pripala mu je nagrada VItbred u kategoriji biografija, kao i nagrada "Hajneman".

Još dve, među biografijama, su postigle izuzetan uspeh - Čarlsa Dikensa i VIlijema Blejka a najnovija mu je Tomasa Mora.

Prvi roman "Veliki požar Londona " objavio je 1982. da bi tri godine docnije roman "Haksmur" dobio Vitbreda kao roman godine i nagradu lista "Gardijan".

U ovom delu je ispleo dve paralelne priče o istorijskoj ličnosti Haksmuru koji je žrtvovao decu u svojim okultnim ritualima i o potrazi jednog savremenog lekara za serijskim ubicom dece.

Ukrštanje prošlosti i sadašnjosti je omiljeni Ejkrojdov "recept" koji je primenio i prilikom pisanja "Pada Troje" objavljenog 2006 godine.

Neveliki roman (200 strana) u prevodu Jakše Jovovića polazi od istorijskih činjenica o nemačkom arheologu amateru Hajnrihu Šlimanu koji je sredinom 19. veka odlučio da ostvari svoj životni san i otkrije Homerovu Troju i dokaže da su u "Ilijadi" opisani stvarni događaji.

Pošto je reč o fikciji Ejkrojdov junak se zove Hajnrih Obreman a Šlimanova druga žena Sofija Engrostomenos postala je Sofija Hrizantis.

Potraga za lokalitetom

Potraga za lokalitetom na kome će naći ostatke Homerove Troje, Prijamovo blago, oružje Hektora i Ahila, ostatke opsade koja je trajala deset godina je samo okvir da bi ,kako su primetuili britanski kritičari, pisac progovorio o opsesiji o tankoj liniji koja deli istinu od obmane, heroje od protuva, ljubav od mržnje...

Veštinom svojstvenom iskusnom romansijeru Ejkrojd uvodi u priču i misterioznu smrt arheologa koji je skeptičan prema Obermanovim ( Šlimanovim) tvrdnjama da je došao do mitske Troje.

Kritičar "Tajmsa" je ocenio da je to "brilijantna knjiga o herojima i protuvama, o ljudskim ambicijama i glupostima, iskušenjima da se istina "oblikuje" prema ličnim željama i opsesijama, a sve u službi fanatične vere o sudbinskoj predodređenosti za velika dela i otkrića".

U "Gardijanovoj" kritici pise da je "kompleksna priča u kojoj se promišlja o upotrebi i zloupotrebi ideala, o istini i prevari, ljubavi i lojalnosti, gde se završava stvarnost a počinje fikcija, plod imaginacije.

"Ejkrojd, romanopisac izašao je trijumfalno iz svog literarnog arheološkog lokaliteta" napisao je jedan od kritičara . Roman je na Internetu dobio ocenu četiri plus od mogućih pet.

Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...