Izvor: Southeast European Times, 18.Maj.2010, 23:01 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Iran će prebaciti osiromašeni uranijum u Tursku
Iran će otprilike polovinu svog osiromašenog uranijuma prebaciti u inostranstvo, u skladu sa razmenom koja je dogovorena u ponedeljak. Međutim, to izaziva uznemirenost u nekim prestonicama.
18/05/2010
(DPA, Juronjuz, Vašington Post, Volstrit Žurnal - 18/05/10; AP, Rojters, AFP, DPA, VOA, RFE/RL, Kriščen Sajens Monitor, Tajms Onlajn - 17/05/10)
Iran se složio da prebaci veći deo svog osiromašenog uranijuma u inostranstvo, na osnovu dogovora sa Brazilom >> Pročitaj celu vest na sajtu Southeast European Times << i Turskom, koji je potpisan u ponedeljak (17. maj) u Teheranu. Međutim, taj korak je naišao na skepticizam zvaničnika EU, SAD i Rusije, jer je Iran takođe saopštio da će zadržati svoj program obogaćivanja od 20 odsto -- što je u suprotnosti sa rezolucijama Saveta bezbednosti UN.
Prema sporazumu od ponedeljka, koji su potpisali ministri inostranih poslova te tri zemlje, Iran treba da preveze 1.200kg svog osiromašenog uranijuma u Tursku u roku od mesec dana. Zauzvrat, ne više od godinu dana kasnije dobiće 120kg nuklearnog goriva više klase od drugog inostranog izvora, za korišćenje u reaktoru za medicinska istraživanja.
Vest o razmeni saopštena je posle razgovora iranskog predsednika Mahmuda Ahmadinežada, njegovog brazilskog kolege Luiza Inacia Lule da Silve i turskog premijera Tajipa Erdogana, oko spornog nuklearnog programa Teherana.
Dogovor postignut u ponedeljak zasnovan je na sporazumu od prošle godine, u čijem postizanju je posredovala Međunarodna agencija za atomsku energiju (IAEA), a kojim je predviđeno da Iran pošalje skoro 80 odsto svog osiromašenog uranijuma u inostranstvo, kako bi bio prerađen u nuklearno gorivo. Teheran je u oktobru prihvatio princip predloženog sporazuma, ali se onda povukao, uprkos upozorenjima da bi se mogao suočiti sa novim sankcijama UN-a.
Ukupne iranske zalihe osiromašenog uranijuma porasle su, kako se smatra, sa 1.500kg prošle jeseni na otprilike 2.300kg danas.
Dejvid Olbrajt sa vašingtonskog Instituta za nauku i međunarodnu bezbednost rekao je da je trenutna zaliha zemlje preko dva puta veća od količine potrebne da se proizvede dovoljno materijala za jednu bombu.
Odluka Teherana od pre četiri meseca da poveća svoj cilj vezan za obogaćivanje na 20 odsto, sa 3,5 odsto, izazvao je dodatnu zabrinutost među zapadnim silama koje su već bile zabrinute u pogledu stvarnih ciljeva nuklearnog programa Irana.
"Za nas sada više ne postoje osnove za nove sankcije ili mere", izjavio je turski ministar inostranih poslova Ahmet Davutoglu novinarima u Teheranu. "Iran će napisati pismo IAEA-i i nadamo se da će IAEA u Beču reagovati brzo i pozitivno, kako bi došlo do rezultata u vrlo kratkom vremenskom periodu".
Međutim, zapadni zvaničnici jasno su ukazali da planiraju da nastave rad na novim sankcijama UN protiv Irana, rekavši da novi ugovor ne ide dovoljno daleko.
Maja Kocijančič, portparolka visoke predstavnice EU za spoljnu politiku Ketrin Ešton, rekla je da je sporazum od ponedeljka, po svemu sudeći, "varijanta" onog u čijem je postizanju posredovala IAEA prošle godine.
"Ako je Iran sada prihvatio predlog IAEA, to je dobrodošlo, ali ne rešava fundamentalni problem, a to je da međunarodna zajednica ima ozbiljne zabrinutosti u pogledu miroljubive namere iranskog nuklearnog programa", izjavila je ona, a prenosi DPA.
"To što se Iran nije ozbiljno angažovao i pružio uveravanja u pogledu tog programa i to što nije poštovao usvojene rezolucije jeste razlog što mi i dalje težimo rezoluciji o sankcijama u Savetu bezbednosti".
Bela kuća je priznala napore Turske i Brazila, dva nestalna člana Saveta bezbednosti, ali je ukazala da bi "nedefinisani" sporazum sada trebalo "jasno i merodavno" preneti IAEA-i.
"S obzirom na to da Iran više puta nije ispunio svoje obaveze i na potrebu da se rešavaju fundamentalna pitanja vezana za iranski nuklearni program, Sjedinjene Države i međunarodna zajednica i dalje imaju ozbiljne zabrinutosti", rekao je portparol Bele kuće Robert Gibs.
Nastavak na Southeast European Times...
