Izvor: Glas javnosti, 04.Avg.2008, 10:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Dokument videla Karla del Ponte
Tekst Sporazuma s potpisima Radovana Karadžića i Ričarda Holbruka koji je Glas nedavno objavio izazvao je interesovanje domaće, ali i strane javnosti.
Kako vreme odmiče, sve je više ljudi koji tvrde da je postojao dogovor Radovana Karadžića i Ričarda Holbruka po kome Karadžić neće biti izručen Haškom tribunalu ukoliko se povuče iz javnog života. To je pre dva dana potvrdio i bivši ministar spoljnih poslova Republike Srpske Aleksa Buha koji je u julu 1996. godine učestvovao >> Pročitaj celu vest na sajtu Glas javnosti << u pisanju teksta takozvane „D misije“ koju je Karadžić potpisao na Palama.
On je rekao da zna da je postojao dogovor sa Holbrukom jer je jula 1996. godine prisustvovao sastanku bivših predsednika Jugoslavije i Srbije, Slobodana Miloševića i Milana Milutinovića, predsednika Skupštine RS Momčila Krajišnika, Karadžića i Holbruka u Beogradu. Buha je objasnio da je prethodni dogovor Holbruka sa Miloševićem i Karadžićem trebalo da se formalizuje tako što bi Karadžić poslao pisani tekst povlačenja sa svih funkcija i preuzimanja obaveza da se više neće baviti politikom.
MILOŠEVIĆ ZNAO DETALJE SKRIVANJA
U Hagu su od Miloševića i Stanišića doznali i za detalje iz Sporazuma koji se tiču Karadžićevog skrivanja, sigurnog mesta boravka i rezidencije koju su mu osigurale SAD, novčanog iznosa koji mu je stavljen na raspolaganje, te jedinice za ličnu sigurnosnu zaštitu koja mu je stavljena na raspolaganje.
Prema Miloševiću i Stanišiću, Vlada SAD stavila je na raspolaganje Karadžiću iznos od 600 hiljada američkih dolara. I o rešavanju Karadžićevog stambenog pitanja prema sporazumu trebala je brinuti Vlada SAD. Tako mu je trebalo biti stavljen na raspolaganje rezidencijalni objekat na lokaciji koja je dogovorena prethodnim usmenim dogovorom.
Karadžićevo tajno prebivalište po tom Sporazumu bilo je jedna od najčuvanijih državnih tajna Vlade SAD, koja je prema Sporazumu za to prebivalište znala. Sporazumom je Karadžiću stavljeno na raspolaganje osiguranje od najmanje šest ljudi, a Vlada SAD je prema sporazumu bila obavezna obavestiti Karadžića o svakom mogućem ugrožavanju njegove lične sigurnosti.
SVEDOČENJE JOVICE STANIŠIĆA
Jovica Stanišić, koji je prema Holbrukovom priznanju učestvovao u pregovorima sa Miloševićem i Karadžićem i sam je govorio o detaljima tih pregovora i njihovom ishodu.
„Došao je Ričard Holbruk i šef CIA Džon M. Dojč, sa istim porukama.
Ja sam bio domaćin Dojču, a Milošević je primio Holbruka. Bilo je vrlo dramatično.
Proveli smo ceo dan zajedno sa ministrom spoljnih poslova i Holbrukovim timom, oni su pisali papir prema kojem je Karadžić trebalo da se odrekne svega i napusti politički život.
Međutim, oni su došli i ostali su u zemlji, i rekli: ‘Ako nema papira, vi ćete dobiti sankcije’“, opisivao je detalje atmosfere s pregovora 1996. godine Jovica Stanišić.
Kada je „papir završen“, tvrdio je Stanišić, „onda je meni Milošević naložio da idem na Pale. Bila je noć, bilo je vrlo opasno putovati, ja sam išao helikopterom i sa Unproforom bilo je dogovoreno da me sačekaju i oni su me odveli do Karadžića. Ja sam mu dao taj papir. To je bilo vrlo mučno. On je potpisao papir nakon dugog razmišljanja, da se odriče stranke, da se odriče kandidature za predsednika. Ja sam papir doneo i predao ga Holbruku direktno na ruke“.
Tako je o svojoj ulozi u pregovorima Holbruk-Karadžić pojedinim sagovornicima u Hagu, a i samoj tužiteljki Del Ponteovoj govorio Jovica Stanišić, nekadašnji Miloševićev šef Državne bezbednosti.
- Pitao sam Holbruka na čemu smo sad. On je držeći papir kazao: „Posle potvrde da se (Karadžić) povlači, SDS ide na izbore, a što se tiče Haškog tribunala on je za Karadžića prošlost“ - rekao je Buha.
Holbruk danas negira postojanje bilo kakvog Sporazuma sa Karadžićem i tvrdi da se smejao falsifikatu svog potpisa. Međutim, sudeći po intervjuima koje je ranije davao, Holbruk demantuje samog sebe. Domagoj Margetić, osnivač i predsednik Udruženja novinara Republike Hrvatske, na osnovu analize intervjua koji je radila novinarka američke državne televizije PBS, Šarlejn Hanter Golt, sa Ričardom Holbrukom 1996. godine, i svojih vlastitih saznanja iz Haškog tribunala, odnosno pritvorske jedinice UN u Sheveningenu, u kome je proveo tri meseca zbog krivičnog dela nepoštovanja tog suda, pošto je objavio tajne delove svedočenja Stipeta Mesića pred Tribunalom, u intervjuu datom Novoj srpskoj političkoj misli tvrdi da Sporazum Karadžić- Holbruk postoji.
Vi ste, gospodine Margetić, objavili i faksimil dokumenta za kojeg tvrdite da predstavlja Sporazum Holbruk - Karadžić?
- Tako je. Samo što ne tvrdim ja da je to taj Sporazum, već to tvrde bivši saradnici bivše glavne haške tužiteljke koji su istraživali taj Sporazum.
Prema njihovim tvrdnjama, Del Ponteova je taj papir nosila i na jedno od svojih službenih putovanja u Vašington, gde je zahtevala da joj se objasni o čemu se radi. Nakon što nije dobila odgovore koje je tražila, besna se vratila u Hag, tvrdili su njeni saradnici. Sporazum koji sam ja objavio, prema mojim saznanjima u rukama je imala i sama Karla del Ponte.
Ko vam je dao taj dokument?
- Naravno da vam na to pitanje ne mogu odgovoriti imenom i prezimenom. Bilo bi to neodgovorno i neprofesionalno s moje strane. Mogu vam samo reći da mi je taj faksimil Sporazuma dao nekada visokopozicionirani radnik Ureda glavne haške tužiteljke Karle del Ponte, čovek koji je vodio neke od najvažnijih istraga Haškog tužilaštva, i koji je istraživao i samo postojanje Sporazuma Holbruk - Karadžić.
Ono što je zanimljivo jeste i informacija da mi je taj isti izvor tvrdio kako je Holbruk sličan dogovor postigao i sa generalom Ratkom Mladićem, ali o tome nemam nikakvih daljih informacija niti podataka, jer se moj sagovornik jednostavno uplašio i smatrao je da bi bilo bolje kada više ne bi govorio o svojim saznanjima o slučajevima Karadžića i Mladića - rekao je Margetić u intervjuu Novoj srpskoj političkoj misli.
Margetićev tekst pod naslovom „Postoji li Sporazum Ričard Holbruk-Radovan Karadžić“ objavljen je 10. septembra 2007. godine na hrvatskom novinskom sajtu. Margetić je citirao delove intervjua koji je Holbruk dao Goltovoj 22. jula 1996. Holbruk. Tada je rekao da je imao četiri sata pregovora sa Miloševićem. U tekstu koji prenosimo iz Nove srpske političke misli jasno se vidi o čemu je reč.
Šarlen Hanter Golt: Sa predsednikom Miloševićem, predsednikom Srbije?
Ričard Holbruk: To je tačno. U Beogradu. Ja sam bio vrlo nezadovoljan ovim pregovorima. Rekao sam da idem u Zagreb i nazad u Sarajevo. Vratiću se sutra posle podne, i moraćemo da ih završimo ili će posledice biti vrlo gadne. Vratili smo se u četvrtak posle podne u četiri sata i pregovori su bili u vili. Doveo je dvoje glavnih bosanskih Srba posle Karadžića sa Pala i tada sam znao da imamo dugu noć pred nama. Pregovarali smo deset sati i usaglasili smo jedan papir. On je tada poslao svog šefa bezbednosti, gospodina Stanišića, na Pale, i Stanišić je bio svedok kada su Karadžić i gospođa Plavšić potpisali dokument koji smo faksom poslali na Pale. Dokument nije promenjen na Palama, a mi i ne bismo dozvolili promene. Stanišić je original doneo natrag i ja sam ga čekao u Beogradu. Otprilike u dva sata ujutru, on mi je dao original i razgovarali smo dugo o uslovima pod kojima je Karadžić završio svoju javnu i političku karijeru... Ali detalji poverljivih diplomatskih pregovora moraju ostati poverljivi“.
Dakle, i sam Holbruk je javno priznao ono što tvrdi Jovica Stanišić. Neshvatljivo je zašto danas Holbruk priča nešto potpuno deseto.
Znači, prema vašim tvrdnjama Stanišić može da potvrdi postojanje Sporazuma Karadžić- Holbruk?
- Iz svih podataka i svedočenja i izjava kojima ja danas raspolažem to je sigurno tako.
Prema onome što su mi govorili haški istražitelji s kojima sam razgovarao, Stanišić je već potvrdio Karli del Ponte kako takav sporazum postoji.
Štaviše, Stanišić je Del Ponteovoj izneo i detalje tog sporazuma.
Jovica Stanišić, koji je u Hagu prepričavao detalje sporazuma Holbruk - Karadžić, sećao se svih uslova Sporazuma, kao i međusobno ugovorenih obaveza koje su potpisali Holbruk i Karadžić.
Prema haškim izvorima Radovan Karadžić se sporazumom obavezao „da će podneti ostavku na državne i stranačke dužnosti“. Odluka o tomu stupila je na snagu odmah do isteka roka od 90 dana, koliko je tražio Karadžić za ugovaranje nužnih detalja sa ostatkom čelništva SDS-a.
Ostavka je morala biti neopoziva. Karadžić se, takođe, obavezao izvršiti uticaj na članove u stranci kako bi bila olakšana ostavka i promena u hijerarhiji unutar srpskog vođstva i struktura u BiH.
Sporazumom se Karadžić, navodno, obavezao „ da do trenutka ostavke neće donositi stranačke niti državne odluke, niti uticati na druge da ih donesu ukoliko se one bave: ratnim operacijama na teritoriji BiH; dislociranjem civilnog stanovništva; međunarodnim ugovorima - vojni, privredni, sigurnosni, regionalne integracije; imenovanjem državnih, stranačkih, regionalnih, lokalnih administracija i rukovodilaca; dislociranjem finansijskih sredstava“.
Prema Stanišćevim i Miloševićevim haškim pričama Karadžić je sa Amerikancima usmeno dogovorio i svoje novo prebivalište, o čemu postoji trag i u pisanom obliku Sporazuma. Međutim, njegovo je novo mesto stanovanja ostalo strogo čuvana tajna.
O tim je detaljima Vašington bio potpuno upoznat, tvrdili su Milošević i Stanišić u Hagu.
Zaboravili ste "samo" da spomenete da je zdravstveno stanje Stanisica u Hagu dovedeno do ivice "ludila" tako da je malo verovatno da ce njegovo svedocenje biti uzto u obzir!!!
Ma koga je sada briga za taj papir. Najvaznije je da je Raso sada u Haagu i da od tamo ziv sigurno nece izaci. Takodje je vazno da i Mladicu vrijeme odbrojava posljednje dane, mozda sate, kada ce i on praviti drustvo Rasi. A za sve ostale i evt. buduce "Rase" i "Mladice" mogu samo reci, da se dobro zamisle prije nego li krenu "revolucionarnim" stopama svojih prethodnika.
Za buduce Rase i Mladice... ja mogu da kazem, da ce novi biti i bolji nego stari...
Ишш не праши као бечки коњушар. Твоја "револуција" је неславно завршена за канту масти или добру њиву поред реке. Сада грижу савести покушаваш да умириш мржњом према своим сународницима. Накачио си се на овај сајт и из неког буџака одапињеш отроване стреле. Није ни теби лако.
Anonimni....da nisi ti taj koji ce biti prepreka za nove "revolucionare".Ne lupaj,ti ni svoje ime nisi u stanju da napises a ne da se "guras" sa ljudima.Sve ce da bude samo vas nece.
Ko god je pravio sporazume sa Amerikom, lose je prosao:
Norijega, Sadam, Milosevic, Dzindzic, Karadzic...
Oni koji vladaju Amerikom ne postuju sporazume.
Jedan HOLBRUK, najbolji pregovarac Amerike, daje KARADZICU "BEZVREDNO OBECANJE"!!!!! Molim vas ljudi da li moze u politici pregovaranja da postoji ovako nesto a da se ne sankcionise. PREGOVARAC daje "BEZVREDNO OBECANJE", pregovara u ime AMERIKE ,najace sile na svijetu! Kako da im se vjeruje u buducnosti ili je to OBECANJE isto kao sto su davali INDIJANCIMA a cim zadje sunce OBECANJE ludom RADOVANJE! Ovo je neozbiljno, HOLBRUKA ce pratiti SRAMOTA dok je ziv, ostace upamcen ne po DEJTONU vec po tome da je LAZOV bez pardona, lazov broj JEDAN! Njegove lazi kostace i AMERIKU, platice dr.Radovan Karadzic, ali se postavlja pitanje KO CE VISE AMERICI I NJENIM PREGOVARACIMA VJEROVATI poslije ovakvog POLITICKOG SKANDALA???
Zar ovo nije ponavljanje greske Princa Pavla , verovo je Englezima i Ameirkancima i svi znamo sta se desilo Srbiji.Istorija se ponavlja.Srbi , opet , veruju Anglosaksoncima i opet ce dobiti nista bdrugo do krvavog rata.Dokle ce naivni Srbi verovati naciji koja je nakrivo nasadjena .Treba ziveti sa njima i nikada necete shvatiti8 njihovu logiku.Anglosaksonci su ljudi koji se pripremaju sto dana za jedan dan rada .Svi im se smejeu i najveca je prica da se Anglosaksonci ncak cesu na podresan nacin.Levom rukom cesu desno uvo ili levom rukom namestaju desnu stranu kose itd itd....Veoma arogantan i lenj narod.Nasi su poverovali u njihovu superiornost , koja je fama i koju oni sire na sve strane sveta.Cudi me da su nasi ljudi potpisivali bilo sta bsa Holbrukom i da su mu poverovali.Sadam je "nasankna " istim lazima , koje su ga kostale zivota.Ako nisu superirni u inteligenciji ali lazima JESU.Od Engleza nam nikada nista nije dobro ndoslo , pa nece ni sada.Zato smo i dobili proenglesku vladu , koja ce nas satreti do unistenja.Postavili su Djindjica ali prvo Djindjicevo "ne" kostalo ga je zivota.Tako ce proci svaki predsednik.Englezi su jos za vreme Turaka iskazali zelju da treba sve Srbe totalno unistiti.Izgleda ce im sada to uspeti.
I pored toga sto je ovo pre blaga kazna za sve ono sto je Karadzic uradio ipak je neki dokaz da pravda postoji i da ce stici i svakog onoga ko u buducnosti tako nesto pokusa.
JAKOG MI PATRIOTE!!!BRANICES TI GUZU KAKO NISI NI MISLIO PA CES VIDETI STA ZNACI ZAPADNI SMESAK.
Sonja je u pravu- Anglosaksonci jesu to sto je napisala, to vidimo i mi ovde u Kanadi.
Ali nekako ne postoji zemlja u kojoj zive, a koja nije ekonomski jaka, pa mi na zalost (zbog onih nasih hohstaplera i lopova od politicara) uvek dolazimo kod njih ne bi li se izborili za pristojan zivot koji nismo imali u Matici.
By the way, sto bi ovde rekli, Holbruk nije etnicki Anglosaksonac vec Jevrejin...
