Izvor: RTS, 07.Nov.2013, 00:28   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Digitalizacija zaostavštine Ive Andrića

Rukopisna zaostavština Ive Andrića biće digitalizovana i dostupna istraživačima u martu naredne godine. Očekujemo da će ukupan rezultat biti 118.100 strana, svih rukopisa Ive Andrića, iz kompletne komunikacije, prepiske, dokumentacije, kaže dekanka Filološkog fakulteta u Beogradu prof. Aleksandra Vraneš.

Filološki fakultet i NIS potpisali su Sporazum o saradnji na digitalizaciji kulturne baštine, odnosno digitalizaciji rukopisne zaostavštine Ive Andrića. A ona će >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << istraživačima biti dostupna u martu naredne godine, i biće uključena u digitalnu biblioteku Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu. NIS je za to izdvojio milion dinara, a Ministartsvo kulture 530.000 dinara.

Zaostavština Ive Andrića čuva se u Arhivu Srpske akademije nauka i umetnosti i vlasništvo je Zadužbine Ive Andrića. Zahvaljujući ovom projektu građa će biti dostupna naučnoj javnosti, a to će doprineti boljem rangu našeg univerziteta u svetu.

"Očekujemo da će ukupan rezultat biti 118.100 strana, svih rukopisa Ive Andrića, iz kompletne komunikacije, prepiske, dokumentacije, svega onoga što se u ličnom fondu jednog pisca nalazi. Biće digitalizovani i pretraživi i svi dokumenti koji se nalaze u drugim ličnim fondovima iz njgovog vremena koji se čuvaju u SANU", kaže dekanka Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu prof. Aleksandra Vraneš.

Rektor Univerziteta u Beogradu prof. Vladimir Bumbaširević kaže da je to veoma značajno za sve one koji će se baviti proučavanjem Andrićevog dela, jer će na jednom mestu imati kompletni skupljene rukopise u digitalnoj formi.

Na fakultetu tvrde da će to biti i bibliografski i arhivistički podvig, ali i da je projekat koji omogućava učenje na daljinu.

"To je sa moje tačke gledišta veoma važan korak ako država želi da bude moderna, ako jezik želi da bude živ, ako želi da bude razvijen", kaže zamenik generalnog direktora NIS-a Dmitrij Fomenko.

Filološki fakultet će ponovo konkuristati za projekte za kapitalna dela, jer bi digitalizacija trebalo da bude osnov za pripremanje kritičkog izdanja dela Ive Andrića u 33 toma. Očekuje se i pomoć ministarstava kulture i prosvete.

Nastavak na RTS...