Izvor: Politika, 17.Apr.2007, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Korupcija drma vrh Svetske banke
Evropljani traže da se skloni Pol Volfovic, koji je "širokogrudošću" prema svojoj prijateljici osporio sopstveni proklamovani prioritet – borbu protiv korupcije
Od našeg stalnog dopisnika
Vašington, 16. aprila – Izuzetno jak vetar primorava danas mnoge građane Vašingtona da ne pomole nos iz stanova i kancelarija, što je okolnost koja i ovde skupljenu funkcionersku elitu inspiriše da svojim raspravama pridoda i meteorološku. >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << Da li s položaja predsednika Svetske banke treba da bude "oduvan" Amerikanac Pol Volfovic, koji je svojim postupcima u njoj izazvao kadrovsku, pa i stratešku "buru", pitanje je o kome raspravljaju predstavnici članica te međunarodne institucije, šireći svoju zabrinutost i na Belu kuću, odakle je i potekao predlog da zauzme tu prestižnu funkciju.
Podozrenje prema liderskoj podobnosti Volfovica (63) naraslo je ovih dana kada je obelodanjeno da je doprineo aranžmanu po kome je njegova prijateljica Šaha Rizi (52) dobila povišicu, kojom joj je godišnja plata skočila sa 132.660 na 193.590 dolara prilikom premeštaja iz Svetske banke u Stejt department. Transfer je izveden u skladu sa poslovnikom institucije da šefovi ne mogu da imaju intimne veze s podređenima, ali je, kako tvrdi Udruženje zaposlenih, Volfovic pri tom prekršio niz drugih pravila, pri čemu posebno "bode oči" "neopravdano povećanje Rizinih prinadležnosti" isplaćivanih još uvek iz sredstava Svetske banke.
– Pogrešio sam, izvinjavam se i želim da ostanem na funkciji u čije vrednosti čvrsto verujem – izjavio je Volfovic u nekoliko navrata. Lepo je što si se izvinio, ali si toliko pogrešio da bi za dobro banke trebalo da podneseš ostavku – odgovorila mu je predvodnica Udruženja zaposlenih Ejpril Kejv, a slične sugestije mu šalju, kako danas izveštava "Njujork tajms", i više inostranih funkcionera, učesnika prolećnog zasedanja te institucije. U članku tog lista ističe se da "primetno raste odlučnost bogatih evropskih donatora, posebno Britanije, Francuske i Nemačke da je, za dobro banke, neophodno da Volfovic ode s dužnosti predsednika".
Prisustvujemo novom fenomenu, primećuju posmatrači, uskovitlavanju odnosa među velikim silama Zapada povodom privatnog "kavaljerstva" rukovodioca institucije u kome one imaju glavnu reč. Najnoviji povod je, pri tom, samo karika u lancu uzroka: već Volfovicevo postavljenje, pre dve godine, propraćeno je s popriličnom dozom nepoverenja, jer je na novu funkciju došao s položaja zamenika šefa Pentagona gde je bio jedan od "projektanata" rata u Iraku, s kojim se nije slagao veći deo međunarodne zajednice, uključujući i neke glavne evropske saveznike Amerike.
"Širokogrudost", na račun Svetske banke, a prema Rizi kao da je "prelilo čašu", pogotovu zbog okolnosti da je velikom povišicom prijateljici Volfovic osporio jedan od svojih proklamovanih prioriteta – borbu protiv korupcije. Ono što je zabranjivao svetu, dopustio je sebi i tako podrio svoj moralni autoritet na frontu protiv "kleptokratije", konstatuje se danas u uvodniku "Los Anđeles tajmsa".
Oni koji podržavaju Volfovica slute da je on sada "žrtva birokratije koju je onespokojio svojim programom protiv korupcije". Kritičari tvrde, pak, da je i na tom polju bio nedosledan, pa da je "iz ideoloških razloga" nekim vladama, među kojima je i sadašnja u Iraku, odobravao pozajmice iako nisu pokazivale antikorupcijske uspehe.
Karijera Volfovica sada u priličnoj meri zavisi od rezultata "uviđaja" koji pravi bančin 47-člani Komitet za nadzor i potonje odluke 24 člana Izvršnog odbora. U sinoćnjem saopštenju, odbor je izrekao dosad neuobičajene ocene da "sadašnja situacija sve nas vrlo zabrinjava", pa da "moramo da obezbedimo... da Banka održi svoj kredibilitet i reputaciju kao i motivaciju zaposlenih" i da "očekujemo da se Banka pridržava visokih standarda unutrašnjeg upravljanja".
Ne pamti se da je ikada u Svetskoj banci postojao tako dubok rascep kao sada između njenog predsednika i onih s kojima treba da sarađuje, kažu hroničari. Kao i u klasičnim ratovima, ceh bi i iz ovog "okršaja" opet ponajviše mogli neposredno da plate nevini.
Za pomoć siromašnim zemljama, Svetska banka je, po usvojenom programu, trebalo da u naredne tri godine skupi 30 milijardi dolara. Taj plan je ionako već "šlajfovao" a sada je nekoliko evropskih funkcionera izrazilo sumnju da Volfovic, u stanju u kome je, može da dodatno pridobije podozrive donatore.
Bilo bi lepo kad bi ipak bogati siromašnima pokazali bar deo širokogrudosti koju je, doduše na tuđ račun, pokazao Volfovic Rezi, komentarišu cinici. Dok se čeka rasplet kadrovskog zapleta u Svetskoj banci, čijih 13 službenika radi u 100 zemalja i iz koje odlazi međunarodna pomoć u proseku od oko 25 milijardi dolara godišnje, pojedini ovdašnji mediji upoređuju ovaj slučaj sa "aferom Votergejt", koja je pre više od 30 godina dovela do toga da ostavku podnese ondašnji predsednik SAD Ričard Nikson, pa ga nazivaju "rejzgejt" (rejz-povišica). Povišica prijateljici je povisila i pritisak na predsednika Svetske banke a time i na Belu kuću koja, po tradiciji, predlaže ličnost za tu funkciju...
-----------------------------------------------------------
Nevolja i za Buša
"Slučaj Pola Volfovica" izazov je i za američkog predsednika Džordža Buša. Šef Bele kuće je Volfovica predložio na tu dužnost, pa je nadležan i za budući tok osporene karijere tog svog kadra.
Buš mu zasad izražava poverenje. Ne bi voleo, svakako, da se odrekne još jednog pripadnika uticajnog "konzervativnog jezgra": s funkcija šefa Pentagona i ambasadora SAD pri UN već su otišli Donald Ramsfeld i Džon Bolton, a uzdrman je i položaj ministra pravosuđa Alberta Gonsalesa.
-----------------------------------------------------------
"Njujork tajms": Vreme je da Volfovic ode
Pol Volfovic treba da ode s položaja predsednika Svetske banke ističe danas "Njujork tajms" u uvodniku. Zahtev za njegovu ostavku "nema veze s ratom u Iraku niti s njegovim bivšim zaduženjem na položaj broj dva u Pentagonu kada je njime rukovodio Donald Ramsfeld, pa čak ni s njegovim sukobom s direktorima i osobljem Banke", naglašava se, uz objašnjenje da Volfovic treba da se povuče s funkcije "zato što je insistirao na čistoti upravljanja Bankom a nije uspeo da ostvari standarde koje je sam postavio".
Pošto podseća da je spornom povišicom prijateljici, Volfovic zapao u "sukob interesa", u uvodniku se postavlja pitanje kako bi predsednik Svetske banke reagovao kad bi otkrio da je njen kredit neka vlast iskoristila za sličan slatki aranžman s prijateljima svog predsednika?" Uvodnik se zaključuje rečima: "Nema načina da Volfovic povrati svoj kredibilitet i da nastavi sadašnji posao u Banci".
Momčilo Pantelić
[objavljeno: 17.04.2007.]
