Izvor: B92, 11.Feb.2010, 18:15 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Britanska vlada znala za mučenja
London -- Apelacioni sud u Londonu presudio je da je britanska služba bezbednosti MI5, budući da je znala za mučenja zatvorenika CIA, prekršila ljudska prava.
Sud je prethodno prinudio britansku vladu da objavi obaveštajne izveštaje o mučenju osobe sa boravištem u Velikoj Britaniji od strane CIA. Britanska vlada je pokušala da odbrani svoju odluku o neobjavljivanju >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << informacija o mučenju Binjama Mohameda, tvrdeći da ih je dobila od SAD koje se, budući da su njihov vlasnik i izvor, protive njihovom objavljivanju, navodi BBC.
Mohamed tvrdi da je redovno bio podvrgavam metodama kao što su uskraćivanje sna i pretnjama dok su ga ispitivali američki agenti u Pakistanu 2002. godine, a da su britanski agenti iz službe MI5 znali da je on bio izložen takvom tretmanu.
Apelacioni sud je, međutim, odbacio argumente britanske vlade da će objavljivanje ovih informacija ugroziti poverenje između Velike Britanije i SAD u pogledu razmene informacija koje su od ključnog značaja za "rat protiv terorizma", piše "Independent".
Britanska vlada demantuje da je na bilo koji način bila saučesnik u mučenju Mohameda, ali je u međuvremenu otkriveno i to da su, na intervenciju glavnog advokata vlade u ovom slučaju Džonatana Samšena, iz presude uklonjeni delovi koji sadrže izuzetno oštru kritiku službe MI5.
U originalnoj presudi se, naime, navodi da ovaj slučaj pokazuje da je služba MI5 namerno dovodila u zabludu parlament, prikrivala informacije i učestvovala u torturi.
"Izuzetno je uznemirujuća činjenica da su vladini advokati u poslednjem trenutku uspeli da jednog od najviših sudija u zemlji navedu da preformuliše presudu", navodi se u pismu koje je urednik lista "Gardijan" Alan Rasbridžer uputio Apelacionom sudu.
Mohamed je uhapšen 2002. godine u Pakistanu. Najpre je odveden u Maroko, zatim u Avganistan, a potom u ozloglašeni zatvor Gvantanamo na Kubi, odakle je pušten 2008.
Presuda protiv britanske vlade
Izvor: BBC na srpskom, 10.Feb.2010, 23:40
Sud u Londonu presudio da vlada mora da objavi obaveštajne informacije o navodnom mučenju Binjama Mohameda dok je bio u rukama američkih agenata.
