Izvor: Blic, 04.Dec.2007, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Berluskoni u crkvenom glasniku kao papa
Vernici jedne crkve u okolini Padove bili su iznenađeni kada su u crkvenom informatoru ugledali fotografiju na kojoj se kao papa pojavljuje bivši premijer Silvio Berluskoni, objavljeno je danas na sajtu lista "Korijere dela sera".
U crkvenom glasniku podeljenom vernicima u nedelju u crkvi u Montegaldi, u Venetu, objavljena je fotografija na kojoj se bivši papa Jovan Pavle Drugi rukuje sa svojim atentatorom, Turčinom Mehmedom Ali Agdžom, ali je umesto bivšeg pape umetnut Berluskonijev >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << lik.
Fotomontaža se u crkvenom glasniku pojavila greškom lokalnog sveštenika, koji je prethodno na internetu tražio fotografiju na temu oprosta, kako bi u informatoru ilustrovao najavljenu propoved.
Da stvar bude gora, na Agdžinoj majici na objavljenoj fotografiji nalazi se slogan "ubij entuzijazam" ("kill the enthusiasm").
Greška se može objasniti slabim znanjem engleskog jezika lokalnog paroha, koji je kasnije rekao da nije uočio "neoprostivu" grešku, prenosi list.
Papa Jovan Pavle Drugi preživeo je atentat 1981. godine, kada mu je Ali Agdža iz nepoznatih razloga ispalio dva metka u stomak.
Atentator je u zatvoru proveo 19 godina, a tadašnji poglavar Rimokatoličke crkve posetio ga je u ćeliji i oprostio mu pokušaj ubistva.
