Izvor: B92, 10.Okt.2002, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Brazilci očekuju težak meč protiv Jugoslavije
Selektor brazilske odbojkaške reprezentacije Bernando Rezende izrazio je očekivanje da će polufinalni meč Svetskog prvenstva u Argentini protiv Jugoslavije biti izuzetno težak za njegov tim, koji je do plasmana došao pobedivši Italiju sa 3:2 u setovima. Na konferenciji za novinare posle utakmice sa Italijom, Rezende je kritikovao organizatore zbog toga što će ekipa Brazila za manje od 24 sata odigrati polufinalni meč.
Ipak, Rezende je dodao da će njegov tim sigurno u meču protiv >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << Jugoslavije pružiti maksimum, a da raspored odigravanja utakmica može samo da "posluži kao dobar alibi u slučaju neuspeha". "Videćemo da li će naš maksimum biti dovoljan za plasman u finale", rekao je brazilski selektor, dodajući da Jugoslavija ima izuzetno kvalitetan tim.
Rezende je dodao da je bilo izuzetno teško pobediti Italiju, koja je uspela da se vrati u meč nakon što je gubila sa 0:2, a to je, prema njegovom mišljenju, odlika vrhunskih ekipa. On je izrazio žaljenje što su se Brazilci sa Italijom sreli već u četvrtfinalu.
Brazilac Rozende govorio je na španskom jeziku na konferenciji za novinare, ali su prevodioci izbegli da stranim novimarima prenesu njegove kritike na račun rasporeda odigravanja utakmica. To je, medjutim, primećeno, pa je sam Rozende na engleskom ponovio primedbe.
On je, takodje, na molbu jugoslovenskih novinara, na engleskom odgovorio na pitanja o sutrašnjem protivniku, kako bi se izbegle greške u prevodu sa španskog. Rozende je ocenio da će Jugosloveni biti izuzetno motivisani zbog poraza u polufinalu ovogodišnje Svetske lige.
I brazilski igrač Nalbert Bitenkort takodje je procenio da će meč sa Jugoslavijom biti izuzetno težak, ali je dodao da će "pokušati da se pripreme i pobede".
