Posao u Nemačkoj: Najteži period mog života

Izvor: Mondo, 24.Apr.2017, 13:07   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Posao u Nemačkoj: "Najteži period mog života"

Devojka iz Sarajeva priča o tome kako je izgledao njen život kada je odlučila da ode iz zemlje i zaposli se u Nemačkoj...

Foto: Guliver/Getty/Thinstock

Ivana Brdara iz Sarajeva diplomirana je inženjerka građevine. Nakon završenog fakulteta dobila je stalni posao u jednoj od vodećih projektantskih kompanija u BiH - radila je na zahtevnom projektovanju mostova, imala natprosečnu platu za bosanskohercegovačke prilike, ali joj to nije bilo dovoljno, piše Deutsche >> Pročitaj celu vest na sajtu Mondo << Welle.

Iz BiH, kako ističe, nije otišla trbuhom za kruhom kao većina onih koji odlaze iz zemlje. Poremećen sistem vrednosti, nedostatak perspektive za mlade ljude, bezbednosna situacija i drugi problemi u društvu naterali su je, kaže, na ovaj korak.

Nemačka "Meka" za zapošljavanje Balkanaca

"Kada sam odlučila da odem u Nemačku uzimala sam privatne časove jezika: svaki dan sam učila nemački po četiri-pet sati. Potom sam došla kod brata u Keln u nameri da nastavim da usavršavam znanje jezika i usput sam slala prijave za posao. Poslala sam pet prijava i mislila sam da će procedura trajati nekoliko meseci. Međutim, za dva dana sam dobila odgovore na svih pet prijava i dva termina za razgovor", priseća se Ivana koja je nakon sedam dana dobila posao u uglednoj projektantskoj firmi koja zapošljava više od 800 inženjera.

Najteže razdoblje života

"Iako sam, zahvaljujući znanju u struci, lako dobila posao, meni je to bilo najteže razdoblje u životu. Nemački sam dobro poznavala i govorila, ali jezik s kurseva nije isti kao onaj kojim se svakodnevno govori. Dešavalo se da na stručnim razgovorima ne razumem pola onoga što mi je rečeno. Ali, bila sam uporna i sve te reči i termine koje nisam razumela odmah sam prevodila i učila", priča.

Narednih desetak meseci Ivana je svakodnevno učila jezik i stručnu terminologiju, a u uklapanju u novu radnu sredinu dosta su joj pomogle kolege, koje su, kako kaže, imale puno razumevanja i vremena za nju.

Naravno, u svemu joj je najviše pomoglo znanje i iskustvo koje je stekla u Sarajevu.

"Inženjeri u BiH ne zaostaju za kolegama u Nemačkoj. Naravno, ovde je sve naprednije, bolje strukturirano i brže, ali su tehnologije i sam posao isti. Nemci cene naše inženjere, jer sa njima imaju pozitivna iskustva", kaže Bradara.

Kada se uklopila u novi radni ambijent Ivana se odlučila i za nastavak dugogodišnjeg bavljenja odbojkom, sportom kojim se u BiH aktivno bavila od 11. godine života.

--------------------------------

Aplikacija MONDA ponovo na Google Play Store! PREUZMITE JE!

Nastavak na Mondo...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Mondo. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Mondo. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.