Izvor: B92, 28.Nov.2007, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Jezik i kultura u službi politike"
Novi Sad -- Antropolog Ivan Čolović kaže da se na prostoru bivše Jugoslavije kultura i jezik zloupotrebljavaju u građenju "kulta nacije".
"U ime kulture ovde se ratovalo, a ratovi su se opravdavali u ime kulture. Kultura je tada bila isticana kao simbol superiornosti neke nacije", rekao je Čolović na predavanju u Helsinškom odboru za ljudska prava u Novom Sadu.
Prema njegovim rečima, države koje su nastale raspadom bivše Jugoslavije jeziku su davale ime po >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << državi i insistirale na razlikovanju svog jezika od ostalih jezika iz iste grupe.
"Iako je lingvistima jasno da je u pitanju jedan te isti jezik, jezik se zloupotrebljavao u političke svrhe jer nacionalizmi moraju da imaju vlastiti jezik koji se tumači kao temelj svake nacije", rekao je Čolović.
On dodao je da se na prostoru Balkana čak pojedine pesme ili muzički instrumenti koriste kako bi se dokazalo koja je nacija "superiornija" ili "starija".
Čolović je naveo primer gusala, za koje je rekao da na njima sviraju gotovo svi balkanski narodi, ali da ujedno sve nacije institiraju da su gusle ekskluzivno baš njihov instrument.
U Helsinškom odboru za ljudska prava danas je počeo trodnevni seminar o suočavanju sa prošlošću, koji je namenjen mladim ljudima iz Vojvodine i Srbije do 25 godina starosti.
