Izvor: B92, 13.Jun.2008, 02:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Ban: Najmanje sporno rešenje
Beograd, Brisel, Ljubljana -- Generalni sekretar UN Ki Mun Ban veruje da će se njegov plan da dozvoli više nadležnosti EU na Kosovu pokazati kao najmanje sporno rešenje kojim će se unaprediti stanje.
I dok je Predsedništvo Evropske unije pozdravilo njegov izveštaj o reformisanju UNMIK-a, taj plan je za Beograd neprihvatljiv jer je, kako je objasnio ministar za Kosovo Slobodan Samardžić, generalni sekretar UN prekoračio svoja ovlašćenja.
Još se ne zna kako >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << će na Ki Mun Banov predlog reagovati članice Saveta bezbednosti, ali generalni sekretar Ujedinjenih nacija veruje da je doneo pravu odluku.
Pri susretu sa premijerom Velike Britanije Gordonom Braunom u Londonu, Ki Mun Ban je rekao da se iskreno nada da će njegov predlog da se Evropskoj uniji dozvoli više nadležnosti na Kosovu postići svoj cilj.
RTS: Zanijeri novi šef Unmika
Italijanski diplomata Lamberto Zanijeri bi mogao da bude izabran za novog šefa misije UN na Kosovu, prenela je večeras Radio-televizija Srbije. Zanijeri je dugogodišnji diplomata i važi za eksperta za prevenciju sukoba, naveo je RTS.
O mogućnosti da Zanijeri bude naslednik Joahima Rikera pisali su prethodnih dana i mediji u Prištini. Iz sedišta UN u Njujorku najavljeno je da bi generalni sekretar UN Ban Ki Mun ubrzo, nakon što je obelodanio predlog rekonstrukcije UNMIK-a, mogao da imenuje novog šefa te misije.
"Svestan sam da izveštaj ne zadovoljava sve strane podjednako. Ipak, najdublje verujem, posle mnogo vremena koje sam proveo razgovarajući sa zainteresovanim stranama, da će se ono što sam predložio pokazati najmanje spornim rešenjem. Moj cilj je bio da ponudim 'modus vivendi' koji je prihvatljiv za sve strane a koji će prihvatiti i svi međunarodni činioci", kazao je Ban.
Na Ki Mun Banov predlog oštro je reagovao i stalni predstavnik Rusije pri NATO-u Dmitrij Rogozin, koji je,kako je rekao, razočaran ulogom Ujedinjenih nacija u rešavanju "kosovskog pitanja", ističući da i u Evropi postoje političke snage kojima međunarodno pravo služi kao "otirač za noge".
U isto vreme, u Prištini se pripremaju za proglašenje Ustava. Ceremonija je zakazana za nedelju.
"Mi očekujemo da kosovske institucije preuzmu svoju odgovornost i da im u tome pomogne međunarodna zajednica u izazovima sa kojima se susreću, pogotovo za uključivanje dela građana Kosova, Srba koji odbijaju da razumeju i prihvate novu realnost", kazao je predsednik Kosova Fatmir Sejdiju.
Iako se očekivalo da će Srbija, kao odgovor na usvajanje kosovoskog ustava, odmah proglasiti srpsku skupštinu na Kosovu, ministar Samardžić kaže da se taj datum pomera na 28. jun, kako bi se sačekalo konstituisanje svih srpskih opština u Pokrajini. Kako je rekao, Skupština bi imala pre svega reprezentativno-politički karakter, bez zakonsko-izvršnih svojstava.
Opširnije o reakcijama zvaničnika Srbije , kao i predstavnika Srba s Kosova i analitičara, kada su u pitanju plan Ki Mun Bana i Ustav Kosova, možete čitati u posebnoj vesti.
Na plan generalnog sekretara UN reagovao je i predsednik Kosova, o čemu možete čitati ovde.
"Neutralna pozicija UN o Kosovu"
Banov portparol, Brenden Varma, izjavio je za B92 da će generalni sekretar uskoro imenovati novog specijalnog izaslanika za Kosovo umesto Joahima Rikera.
Predlog ide članicama SB
Portparol generalnog sekretara UN Ki Mun Bana, Fahan Hak, izjavio je da će najnoviji Banov predlog o Kosovu biti upućen članicama Saveta bezbednosti, koje treba da "vide šta će da urade sa tim predlogom", i čeka se njihovo reagovanje.
"U ovoj fazi ne mogu ništa da kažem o sadržaju pisma. Najpre treba da ga vide članice Saveta bezbednosti UN i vlasti u Beogradu i Prištini. Oni su ti koji će morati prvi da pogledaju paket mera koji im je poslao generalni sekretar i analiziraju ga. Nema sumnje da će predlog u nekom trenutku - relativno skoro - biti objavljen", rekao je Hak.
Varma je rekao da pismo Bana predsednicima Srbije i Kosova potvrđuje neutralnu poziciju UN u pogledu statusa Kosova. U međuvremenu, EU je pozdravila izveštaj Bana o rekonfiguraciji UNMIK-a i očekuje razmeštanje EULEKS-a na Kosovu.
"To je sve u skladu sa Rezolucijom 1244. Što se tiče pisama koja su poslata predsednicima Tadiću i Sejdijuu, ona potvrđuju da je pozicija Ujedinjenih nacija i dalje neutralna kada je u pitanju status Kosova", kaže Varma.
"Što se tiče izveštaja, on pokazuje nameru generalnog sekretara da rekonstruiše strukturu i profil naše misije na Kosovu tako da omogućava Evropskoj uniji da preuzme operativnu ulogu kada je u pitanju vladavina prava, ali pod kišobranom Ujedinjenih nacija", rekao je Varma.
On dodaje da bi tom misijom rukovodio novi specijalni predstavnik generalnog sekretara.
EU: Izveštaj omogućava razmeštanje EULEKS-a
Predsedništvo Evropske unije pozdravilo je izveštaj i pisma generalnog sekretara Ujedinjenih nacija Ki Mun Bana o rekonfiguraciji UNMIK-a i navodi da će ti dokumenti omogućiti "glatko i postepeno" razmeštanje EULEKS-a širom Kosova.
"Pozdravljamo izveštaj generalnog sekretara UN i njegov predlog za rekonfiguraciju jer je u interesu čitave mećunarodne zajednice da ne postoje bezbednosne rupe i da se obezbedi nastavak međunarodnog prisustva", izjavio je jedan visoki zvaničnik slovenačkog predsedništva EU na konferenciji za štampu u Briselu.
"Predsedništvo smatra da će izveštaj i pisma omogućiti glatko i postepeno razmeštanje misije EU širom Kosova", dodao je on.
On je naveo da je EU spremna za razmeštanje EULEKS-a na Kosovu, ali da još uvek nije dogovoreno s Ujedinjenim nacijama kada će doći do tog razmeštanja.
Galjakova: EULEKS koristan za sve
Kristina Galjak, portparolka visokog predstavnika Evropske unije za spoljnu politiku i bezbednost Havijera Solane, ocenila je u intervjuu Fonetu da je saradnja Vlade Srbije, tehničke ili one koja će se formirati, sa misijom EU na Kosovu veoma važna i može biti od koristi za sve.
Galjakova se nada da će ljudi u Srbiji uvideti značaj prisustva EULEKS-a i korist koju će doneti za sve građane Kosova.
"EU je jednoglasno donela odluku da pošalje misiju na Kosovo. To su stručnjaci iz oblasti vladavine prava koji će omogućiti da Kosovo ima jak sistem vladavine prava i pravosuđe prema evropskim standardima", naglasila je ona.
Prema njenim rečima, niko ne može prihvatiti da u tom delu Evrope nema pravila, normi koji se primenjuju, pa je namera EULEKS-a da bude prisutan na celoj teritoriji Kosova, pomažući da se zakoni implementiraju.
U ovom trenutku misija se raspoređuje, rekla je Galjakova, ali ne brzinom kojom smo želeli. Ona je rekla da postoji intenzivna komunikacija Solane i generalnog sekretara UN, kako bi se koordinirao dolazak EULEKS-a.
"EULEKS će biti prisutan na celoj teritoriji Kosova i mislim da je to korisno i za srpski narod, jer će misija pružiti garancije i doprineti stabilnosti celog Kosova i regiona", ponovila je Galjakova.
Mediji: Plan u dogovoru sa EU
Nemački list Frankfurter Algemajne Cajtung (FAZ) objavljuje da je plan generalnog sekretara UN Ki Mun Bana o budućem međunarodnom prisustvu na Kosovu, a koji predviđa da će misija EULEKS raditi pod pokroviteljstvom UNMIK-a, bio usklađen sa EU.
Prema izvorima FAZ-a, dogovor je sklopljen da bi se izbegli sporovi i zapleti povodom mandata obe misije, prenose slovenački mediji. Takva formulacija je za Evropu "dobro rešenje", jer će "rad pod kišobranom UN" omogućiti EU da misija radi sa nezavisnom komandnom strukturom, a odluke će biti usvajane u saglasnosti sa UN.
Slovenački mediji prenose i pisanje američke agencije APA, koji dodaje da je Ki Mun Ban u svom pismu zapisao da je njegova namera da se struktura i profil civilne međunarodne prisutnosti na Kosovu preoblikuju tako da odgovaraju promenjenoj situaciji na Kosovu i EU omoguće da, u skladu sa Rezolucijom 1244, preuzme operativnu ulogu na Kosovu.
Prema pisanju APA predložene mere se odnose na policiju, pravosuđe, carinu, infrastrukturu, granice i zaštitu srpskog kulturnog nasleđa na Kosovu.
Prema pisanju slovenačkih medija, predstavnik Internešnal krajsis grup iz Brisela Aleksander Anderson ocenjuje da bi Banove preporuke mogle da postanu "taktička svakonedeljna igra šaha, u kojoj će Rusi režati na svaki potez UN ili EU".
Detalji Banovog izveštaja
Misija Evropske unije na Kosovu (EULEKS) preuzeće postepeno odgovornosti za međunarodnu policiju, pravosuđe i carinu u Pokrajini, a Misija UN (UNMIK) biće ograničena na efikasnu operativnu kontrolu, navodi se u objavljenom izveštaju generalnog sekretara UN Ki Mun Bana.
"EU će imati pojačanu operativnu ulogu u domenu vladavine prava u okviru Rezolucije 1244 i pod vlašću Ujedinjenih nacija", navodi se u izveštaju generalnog sekretara Bana objavljenom na sajtu UN, uz primedbu da će Rezolucija 1244 ostati na snazi, "osim ukoliko Savet bezbednosti ne odluči drugačije".
UN će na Kosovu, kako se navodi u izveštaju, pored funkcija koje još treba definisati, obavljati "nadziranje i izveštavanje, olakšati tamo gde je neophodno i moguće kosovski angažman u međunarodnim sporazumima i podsticati dijalog između Prištine i Beograda po praktičnim pitanjima, kao i pitanja u vezi sa sprovođenjem odredaba navedenih u pismu Borisu Tadiću i Fatmiru Sejdijuu."
U Banovom izveštaju se procenjuje da bi misija EU na Kosmetu mogla "korisno da doprinese radu UN i pozitivno utiče na upotrebu ograničenih sredstava", a generalni sekretar je "razmotrio i opšti interes UN da regionalne organizacije doprinesu naporima UN u očuvanju međunarodnog mira i bezbednosti".
"Moja je procena da su događaji na Kosovu imali i imaće značajan uticaj na funkcionisanje UNMIK-a. Od osnivanja, 1999. godine, UNMIK je ostvario napredak u ispunjavanju i završavanju zadataka postavljenih Rezolucijom 1244 i opseg njegovih aktivnosti je znatno smanjen. Posle stupanja na snagu Ustava Kosova, moja je procena da UNMIK, kao privremena administracija, više neće biti u stanju da efikasno obavlja većinu svojih obaveza", naveo je Ban.
"Ukoliko se ne postavimo pažljivo, nedavna dešavanja i buduće realnosti na terenu mogli bi voditi ka povećanju napetosti između zajednica na Kosovo i mogli bi dovesti do trenja između UNMIK-a i drugih lokalnih i međunarodnih faktora na Kosovu", upozorio je Ban.
Generalni sekretar je dodao da postoji sve veća potreba da budu obezbeđeni međunarodni mir i bezbednost i očuva nasleđe UN i međunarodne zajednice na Kosovu i u regionu.
Ban ističe da "upravo iz tih razloga i uputstava Saveta bezbednosti" namerava da rekonfiguriše međunarodno civilno prisustvo na Kosovu.
"Postoji praktična potreba za izmenjeno međunarodno prisustvo koje je najpogodnije za rešavanje sadašnjih i budućih potreba na Kosovu. S obzirom na evropsku budućnost i Kosova i Srbije i imajući na umu spremnost EU da igra značajniju ulogu na Kosovu u domenu vladavine prava, nameravam da iznesem praktična rešenja koja će omogućiti EU da poveća svoju ulogu u tom sektoru", dodao je Ban.
Ban je napomenuo da namerava još da se konsultuje sa relevantnim partnerima, uključujući EU i Organizaciju za evropsku bezbednost i saradnju (OEBS), kako bi bile određene funkcionalne odredbe za nastavak međunarodnog civilnog prisustva na Kosovu i njihovo što skorije sprovođenje.
"Uveren sam da će vlasti u Prištini i Beogradu, kao i stanovništvo Kosova, nastaviti da sarađuju sa UN u očuvanju i ojačavanju mira i stabilnosti kako bi Kosovo i ostatak Balkana napredovali ka stabilnijoj i prosperitetnijoj budućnosti u Evropi", zaključio je u Izveštaju generalni sekretar UN.
Predsednik Srbije Boris Tadić odgovorio je danas generalnom sekretaru UN, što možete pročitati u posebnoj vesti o reakcijama srpskih zvaničnika.
