Izvor: Blic, 26.Apr.2009, 01:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Sve znanje na sedam jezika
Sada će svima u svetu biti omogućen besplatan pristup nekim od najstarijih pisanih dokumenata, fotografija, filmova i tonskih snimaka zahvaljujući prvoj svetskoj digitalnoj biblioteci (www.wdl.org). Nacionalne biblioteke nekoliko zemalja i agencija Ujedinjenih nacija za obrazovanje – UNESKO – predstavili su u Parizu prvu digitalnu biblioteku.
WDL je razvio tim Biblioteke Kongresa, sa Džejmsom Bilingtonom na čelu, uz tehničku pomoć Biblioteke Aleksandrije >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << iz Egipta i učešće još tridesetak institucija iz Brazila, Egipta, Kine, Francuske, Iraka, Izraela, Japana, Malija, Meksika, Maroka, Holandije, Katara, Rusije, Saudijske Arabije, Srbije, Slovačke, Južne Afrike, Švedske, Ugande, Velike Britanije i SAD.
Od objavljenih dokumenata mogu se videti: mapa novog sveta iz 1562. godine, jedini poznati primerak prve knjige objavljene na Filipinima, na španskom i tagalog jeziku, zatim Miroslavljevo jevanđelje iz 1180. godine, kao i komadići kostiju i kornjačinog oklopa s urezanim prvim poznatim rečima na kineskom jeziku, persijske i japanske kaligrafije iz 16. veka, južnoafrički crteži iz kamenog doba, najranije fotografije, filmovi i tonski snimci. WDL ima napredno pretraživanje, a opisi svih jedinica, kao i video snimci sa objašnjenjima stručnjaka o izabranim sadržajima, obezbediće širi kontekst korisnicima i omogućiti im da više nauče o kulturnoj baštini svih zemalja.
Projekat WDL još treba da promoviše međunarodno razumevanje, ali i da poveća obim i različitost sadržaja u oblasti kulture na internetu, obezbedi izvore za istraživače i prosvetne radnike, kao i za najširu publiku, te smanji digitalni jaz unutar i između zemalja. Za razliku od nedavno pokrenute evropske digitalne biblioteke Europeana, koja postoji na jezicima svih članica EU, stranice WDL-a sadrže objašnjenja o tekstovima na sedam jezika: engleskom, arapskom, kineskom, francuskom, španskom, portugalskom i ruskom. Pretraživač biblioteke pokazuje tek nekoliko stotina dokumenata.
