Izvor: Politika, 09.Feb.2014, 16:01   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Hladni rat protiv olimpijskih igara

Zapadni mediji u neskriveno zluradim reportažama pokušavaju da pokažu da je sve što su Rusi uradili u Sočiju loše

Ako ste protekle nedelje u američkim ili britanskim medijima pogledali neke od izveštaja u vezi sa olimpijskim igrama u Sočiju, mogli ste da saznate mnogo toga o korupciji, homofobiji, „istrebljenju olimpijskih pasa”, pucnjavi u školi u Moskvi (dvoje povređenih) ili veličini kreveta u novosagrađenim hotelima.

Ali samo uz mnogo sreće >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << ili upornosti mogli ste da naletite na prilog o predstojećim takmičenjima. Istini za volju, i na Si-En-Enu i na Bi-Bi-Siju voditelji u studiju su povremeno pokušavali da podsete kolege na terenu da su „igre pred nama” i da je „možda došlo vreme” da počnu da govore o sportistima – ali bez uspeha.

Sudeći po neretko neskriveno zluradim reportažama, sve što su Rusi uradili u Sočiju loše je, ružno ili pogrešno. „Njujork tajms” piše da su zvanične maskote igara leopard, beli medved i zec, ali da bi „više odgovarali bušilica, bager i ašov”. Novinari Si-En-Ena nikada ranije nisu pokazali toliko razumevanje za samoubilačko nasilje islamističkih ekstremista kao u toploj priči o „crnim udovicama”, najvećoj bezbednosnoj pretnji „Putinovim igrama”.

Stvoren je utisak da su ovo ne samo „najgore igre do sada” već da će biti pravo čudo ako se ne desi neka tragedija. Toliko se daleko otišlo u nagrđivanju Putinove „sumorne esktravagance” da je „Njujork tajms” osetio potrebu da objavi tekst pod naslovom „Terorizam i tenzije za Soči, ne sport i radost” o tome da li se preteralo u „gašenju entuzijazma za zimske igre” i da li će „iko primetiti sportiste koji budu osvajali medalje”.

Ali nije reč se samo o ocrnjenoj olimpijskim igrama. Novinarku „Njujork tajmsa”, koja se spremala na put u Soči, šokirala je činjenica da je komšinica zatražila da joj donose babuške – tačnije da nekome danas uopšte pada na pamet „nešto lepo u vezi s Rusijom”. U svesti mnogih Amerikanaca crvenu „imperiju zla” zamenila je nova – ruska.

Na momente histerično izveštavanje neodoljivo podseća na period hladnog rata kada su olimpijske igre postale „politički izlog” velikih nacija, moćnih pojedinaca i njihovih ideologija. Animozitet kojim su obojeni mnogobrojni tekstovi naveo je neke analitičare da zaključe da glavno pitanje više nije da li smo ponovo svedoci hladnog rada već da li se radi o novom ili nastavku starog.

Naravno, istorija se retko ponavlja. Rusija je mnogo slabija nego pokojni Sovjetski Savez. Ali i ova manja, asimetrična utakmica velikih sila ima i svoje vruće tačke i krvave „sporedne predstave”. Tragedija u Siriji i hod po ivici noža u Ukrajini ukazuju na mnoge sličnosti, ali ilustruju i koliko su se pomerili stari frontovi.

Borba se ponovo vodi i na filmskim platnima. Holivud je stare klišee oživeo u filmu „Džek Rajan: Regrut iz senke”. Neustrašivi agent CIA bio je heroj i u „Potrazi za Crvenim oktobrom”, poslednjem hitu iz vremena „originalnog” hladnog rata. Bezobzirni i hladni Rusi su glavni negativci u šest velikih filmova snimljenih poslednjih godina. Da ne bi bilo nedoumica o tome ko je novi neprijatelj, lik jednog sadističkog bivšeg agenta KGB-a zove se – „Majka Rusija”.

Umesto „gvozdene zavese” ideologije dobili smo bedem sazdan od ružnih stereotipa, neretko otvoreno rasističkih. Mark Almond, profesor na Univerzitetu u Oksfordu, ističe da je Rusija danas kapitalističkija od mnogih zapadnih zemalja i da je „nestao ideološki elemenat”. On podseća da je rusofobija bila prisutna u medijima i tokom „klasičnog” hladnog rata, ali smatra da je danas „postala jača” i da je snažno izraženo „antirusko raspoloženje”.

Putin je želeo da igre budu shvaćene kao potvrda „povratka Rusije” na svetsku pozornicu i ogledalo velike moderne države. Ali jedna od glavnih slika koju šalju zapadni mediji jeste o „Rusiji u nevolji”, zemlji na pragu propasti. Londonski „Ekonomist” na naslovnoj strani ima fotomontažu samozadovoljnog Putina u kostimu klizača na ledu koji nastavlja da pleše iako se njegova partnerka – Rusija – „polomila” na ispucaloj ledenoj ploči.

Elitistički „Njujorker” kupce privlači crtežom sa sličnim motivom. Putin pleše na ledu pred svojim klonovima – jedinom olimpijskom publikom. Na naslovnoj strani magazina „Tajm” su olimpijski krugovi od bodljikave živce. Nije odoleo ni „Nešenel džiografik”.

Dopisnik lista koji Amerikancima već 125 godina predstavlja daleke i neobične prostore je u Sočiju video mračno i opasno mesto koje „nije pogodno za slavlje”. Putinov grad je predstavljen je kao otelotvorenje svega najgoreg – od poprišta ruskog genocida (u 19. veku) do masovnog uništavanja netaknute prirode. „Ponekad priželjkujem da udari jak zemljotres i sve to uništi”, reči su mrzovoljnog stanovnika čiji nas bes uvodi u ovu depresivnu priču o „Putinovoj žurci”.

„Uprkos svim strahovima, izgleda da se učesnici u Sočiju dobro zabavljaju”, reči su kojima je na kraju prvog dana takmičenja voditeljka Bi-Bi-Sijevih vesti rezimirala neočekivano pozitivne izveštaje dopisnika. Njen zaključak malo govori o olimpijskim igrama, ali odlično ilustruje ulogu i posledice izveštavanja zapadnih medija o zimskim igrama koje nisu samo ruske.

Zoran Ćirjaković

objavljeno: 09/02/2014
Pogledaj vesti o: Olimpijske igre,   Moskva

Nastavak na Politika...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Politika. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Politika. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.