Izvor: Radio 021, 15.Mar.2017, 14:51 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Prevodilačko srce" donira časove za lečenje bolesne devojke
Organizacija "Prevodilačko srce" koja besplatno prevodi medicinsku dokumentaciju, organizuje humanitarnu akciju kako bi se prikupio novac za lečenje devojke Marije Milošević.
Cilj je da na taj način "doniraju" 100 časova i sakupe konkretna novčana sredstva za Marijino lečenje.
"U okviru projekta, pod haš tagom #100lessons s ciljem da pomognemo devojci kojoj je potrebno lečenje u Rusiji i kasnija rehabilitacija, naši učenici će donirati novac od >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio 021 << časova za njeno lečenje i to na sledeći način: profesori određenih jezika mogu da se jave na naš mejl prevodilacko.srce@gmail.com ukoliko žele da se priključe projektu. Jedan profesor može da održi u okviru akcije tri individualna i dva grupna časa. Za grupne časove potrebno je da bude prijavljeno najmanje četiri osobe, a održavaće se u prostorima koje nam ustupe osobe koje budu podržale akciju (u školama jezika, firmama, NVO, bibliotekama, kulturnim centrima...) u različitim gradovima. Dokumentovaćemo svaki održani čas i podeliti fotografije na društvenim mrežama i Instagramu pod haštagom #100lessons", objašnjava Olgica Andrić za naš portal i dodaje da je zadovoljna dosadašnim odzivom.
Sva prikupljena sredstva, nakon svakog održanog časa, biće uplaćena direktno na račune koji su navedeni na stranici za podršku Mariji.
"Želeli smo na konkretan način da pomognemo, u pitanju je naša koleginica i sada je aktuelna kampanja za prikupljanje sredstava za nju. Za sada radimo sa privatnim učenicima i objavljujemo na instagramu pod hastagom #100lessons, ali bi bilo lepo da održimo časove i ljudima koji se jave da doprinesu akciji. Ako ste profesor ili želite da vam neko od nas održi čas stranog jezika ili iz nekog drugog predmeta (ukoliko nam se priključe i drugi nastavnici), pišite na prevodilacko.srce@gmail.com, s naslovom #100lessons Profesori, navedite koji jezik predajete i u kom mestu. Zainteresovane učenike ćemo spojiti sa profesorima iz njihovog mesta ili sa profesorima koji rade preko skajpa. Časove koje želite da donirate možete održati i sa svojim učenicima. Očekujemo i profesore i učenike u velikom broju", dodaje ona.
Ko želi da pomogne Mariji pomogne novčano, može to učiniti putem sledećeg žiro računa:
Pacijenti koji se leče u inostranstvu do sada su besplatno dobili više od 7.500 stranica prevoda medicinske dokumentacije, zahvaljujući nekolicini profesora stranih jezika okupljenih u grupi "Prevodilačko srce", a više o njima OVDE.
Autor: 021.rs
Profesori doniraju novac od časova jezika
Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 15.Mar.2017
Za akciju organizacije "Prevodilačko srce" koja besplatno prevodi na 30 jezika medicinsku dokumentaciju za lečenje u inostranstvu, gotovo svi smo čuli. Ovoga puta oni su pokrenuli novu humanu akciju – "100 lessons", sa ciljem da pomognu bolesnoj Mariji Milošević i bar malo olakšali njeno lečenje...Marija...








