Predstavljen Rečnik srpskog jezika

Izvor: B92, 26.Maj.2010, 10:10   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Predstavljen Rečnik srpskog jezika

Pravopisni rečnik srpskog jezika s pravopisno-gramatičkim savetnikom, autora Milana Šipke i u izdanju novosadskog Prometeja, predstavljen je u Vukovoj zadužbini u Beogradu.

Profesor Milan Šipka rekao je na promociji da je Rečnik, uprkos tome što Matica srpska još nije objavila dugoočekivani Pravopis srpskog jezika, rađen u skladu s postojećim pravopisnim odredbama.

Recenzent Rečnika, akademik Ivan Klajn, naglasio je da je neophodno što pre objaviti novo izdanje >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << Pravopisa srpskog jezika, podsećajući da je Matica srpske završetak tog posla najavila još 2004. godine.

Matica srpska poslednji put je Pravopis srpskog jezika objavila 1993. godine, a rešenja za jezičke nedoumice koje su se tokom proteklih 17 godine pojavile kao prirodna posledica političkih, socijalnih, kulturnih i drugih promena, mogu se naći samo u pojedinačnim, često međusobno neusklađenim, pravopisnim priručnicima.

Godine 2007. Matica je objavila jednotomni Rečnik srpskog jezika, a 2006. Srpska akademija nauka i umetnosti (SANU) objavila je 17. tom velikog Rečnika srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika, koji je započet joss 1959. godine. Očekuje se da će, uz dosadašnji tempo rada, taj posao biti završen za dve do tri decenije.

Milan Šipka je rekao da je Pravopisni rečnik srpskog jezika namenjen pre svega onima koji su po svojoj profesiji dužni da pišu pravilno (novinarima, spikerima, prevodiocima, vaspitačima, nastavnicima, lektorima, službenicima u administraciji i drugima).

Lingvista Veljko Brborić ocenio je da je Šipkin pravopisni rečnik izuzetno značajan za srpski jezik i kulturu, ali je ukazao i na neke njegove nedostatke, sugerišući autoru da ih izmeni u novom izdanju knjige.

Brborić je naveo pojedine arhaizme i dijalektizme u Rečniku, koji su, prema njegovoj oceni, suvišni jer se gotovo i ne koriste u savremenom srpskom jeziku.

Dramaturg Jovan Ćirilov, koji se bavi i lingvistikom, kao posebne kvalitete Rečnika naveo je to što su u njemu podjednako zastupljene i ekavica i ijekavica, kao i to što su sve reči, u svim gramatičkim oblicima, akcentovane.

Na promociji je bio i pokrajinski sekretar za kulturu Milorad Đurić koji je naglasio da je objavljivanje Pravopisnog rečnika srpskog jezika "dobar signal u Godini knjige i jezika" i dodao da će Vlada Vojvodine nastaviti da podržava projekte tog tipa.

Vlasnik i direktor izdavačke kuće "Prometej" Zoran Kolundžija kritikovao je državna ministarstva, za koja je rekao da nemaju sluha za kapitalna dela srpske jezičke kulture.

Kolundžija je zahvalio Vladi Vojvodine koja je pomogla da Rečnik bude objavljen, napominjući da je to jedina državna institucija koja je podržala taj projekat.

Ovo je bilo drugo predstavljanje Pravopisnog rečnika srpskog jezika nakon prve promocije 12. aprila Novom Sadu.

Nastavak na B92...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.